Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 31 maggio 2019, n. 24372. La massima estrapolata: La Corte di cassazione non è giudice del sapere scientifico, giacché non detiene proprie conoscenze privilegiate: essa, in vero, è solo chiamata a valutare la correttezza metodologica dell’approccio del giudice di merito al sapere tecnico-scientifico, che riguarda la preliminare, indispensabile...
Categoria: Cassazione penale 2019
La pronuncia di una sentenza di condanna in grado di appello ad una pena non sospesa
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 3 giugno 2019, n. 24649. La massima estrapolata: La pronuncia di una sentenza di condanna in grado di appello ad una pena non sospesa o non suscettibile di sospensione costituisce elemento di per sé idoneo a rafforzare le esigenze cautelari poste a base del provvedimento applicativo della custodia...
Reato di cui all’art. 137 comma 6 del decreto legislativo 3 aprile 2006 n. 152
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 4 giugno 2019, n. 24797. La massima estrapolata: Non integra il reato di cui all’art. 137 comma 6 del decreto legislativo 3 aprile 2006 n. 152 la condotta del gestore di impianti di trattamento delle acque reflue urbane che, nell’effettuazione dello scarico, superi i valori-limite previsti dalla tabella...
Favoreggiamento personale
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 4 giugno 2019, n. 24883. La massima estrapolata: In tema di favoreggiamento personale, è configurabile l’aggravante dell’agevolazione mafiosa solo qualora risulti provato che la condotta sia caratterizzata dalla coscienza e volontà di favorire, unitamente ai singoli indagati, anche le rispettive cosche di appartenenza. (Fattispecie in cui la Corte...
In tema di riesame
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 4 giugno 2019, n. 24894. La massima estrapolata: In tema di riesame avverso provvedimenti impositivi di misure cautelari personali, il diritto della persona sottoposta a restrizione della libertà di partecipare all’udienza non è sottoposto a limitazioni o decadenze, purchè la relativa richiesta, qualora avanzata in epoca successiva all’atto...
Delitto di falsità in atto pubblico
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 29 maggio 2019, n. 23891. La massima estrapolata: Integra il delitto di falsità in atto pubblico la condotta del pubblico ufficiale che, nel redigere il verbale di sottoposizione ad una misura cautelare attesti falsamente la partecipazione all’atto, nella qualità di coautori, di altri pubblici ufficiali in realtà assenti,...
Delitti contro l’industria e commercio
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 30 maggio 2019, n. 24141. La massima estrapolata: In tema di delitti contro l’industria e commercio, il reato di introduzione nello Stato o di commercio di beni realizzati usurpando titoli di proprietà industriale al fine di profitto, previsto dall’art. 517-ter, comma secondo, cod. pen., è equiparato a quello...
Il perito può anche prendere visione di atti processuali
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 30 maggio 2019, n. 24145. La massima estrapolata: Il perito, oltre a richiedere direttamente notizie all’imputato, alla persona offesa o ad altro soggetto, può anche prendere visione di atti processuali nei quali le predette notizie siano state già raccolte dal pubblico ministero o dalla polizia giudiziaria, a nulla...
Procedibilità dell’azione penale
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 30 maggio 2019, n. 24146. La massima estrapolata: La questione attinente alla procedibilità dell’azione penale è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del procedimento e, quindi, anche davanti alla Corte di cassazione, sebbene non dedotta nel grado di appello. Sentenza 30 maggio 2019, n. 24146 Data udienza...
In tema di illecita gestione dei rifiuti
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 29 maggio 2019, n. 23818. La massima estrapolata: In tema di illecita gestione dei rifiuti, al fine di evitare la confisca obbligatoria del mezzo di trasporto utilizzato per commettere il reato, incombe sul terzo estraneo al reato, individuabile in colui che non ha partecipato alla commissione dell’illecito ovvero...