Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|9 marzo 2021| n. 6471. In tema di revocazione, l’errore di fatto di cui all’art. 395, n. 4, c.p.c. idoneo a costituire valido motivo di revocazione consiste nell’affermazione o supposizione dell’esistenza o inesistenza di un fatto la cui verità risulti al contrario in modo indiscutibile esclusa o accertata in base al tenore...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 marzo 2021| n. 6118. In tema processo tributario, per far salvi gli effetti processuali e sostanziali della domanda originariamente proposta innanzi al giudice privo di giurisdizione e riproposta innanzi al giudice tributario, alla “translatio iudicii” deve seguire la “conversione” dell’azione secondo i canoni propri del processo tributario, avente natura impugnatoria-demolitoria di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|10 marzo 2021| n. 6554. Quanto più la situazione di possibile danno è suscettibile di essere prevista e superata attraverso l’adozione da parte del danneggiato delle cautele normalmente attese e prevedibili in rapporto alle circostanze, tanto più incidente deve considerarsi l’efficienza causale del comportamento imprudente del medesimo nel dinamismo causale del danno,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|10 marzo 2021| n. 6579. Nell’ordinario giudizio di cognizione, che si instaura a seguito dell’opposizione a decreto ingiuntivo, l’opposto, rivestendo la posizione sostanziale di attore, non può avanzare domande diverse da quelle fatte valere con il ricorso monitorio, salvo il caso in cui, per effetto di una riconvenzionale formulata dall’opponente, egli si...
Consiglio di Stato, Sentenza|17 marzo 2021| n. 2311. La rilevanza e l’interesse locale o extralocale dell’infrastruttura discende dai soggetti in cui favore è realizzata la prestazione cui l’infrastruttura è funzionale: se i destinatari possono essere il solo Comune o i cittadini stanziati sul territorio comunale, si applica l’art. 52-sexies, comma 2, del d.P.R. n. 327...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|12 marzo 2021| n. 6981. L’avviso di accertamento emesso, in sede di autotutela, in sostituzione di altro avviso precedentemente adottato deve contenere l’esplicita menzione che con esso si pone nel nulla l’atto anteriore, dovendosi rispettare sia il diritto di difesa del contribuente, che deve conoscere con certezza quale atto può essere oggetto...
Consiglio di Stato, Sentenza|17 marzo 2021| n. 2292. Il rispetto del principio della rotazione si applica già nella fase dell’invito degli operatori alla procedura di gara, con lo scopo di evitare che il gestore uscente, forte della conoscenza delle strutturazione del servizio da espletare acquisita nella precedente gestione, possa agevolmente prevalere sugli altri operatori economici...
Consiglio di Stato, Sentenza|18 marzo 2021| n. 2330. Ciò che si intende tutelare attraverso il trasferimento per incompatibilità ambientale è il prestigio dell’amministrazione ed il buon andamento dell’attività della medesima, che possono essere pregiudicati tanto da comportamenti di singoli, quanto da situazioni non addebitabili, sul piano soggettivo, a dolo o colpa del dipendente; situazioni che,...
Consiglio di Stato, Sentenza|18 marzo 2021| n. 4. In materia di accesso difensivo ai sensi dell’art. 24, comma 7, della l. n. 241 del 1990 si deve escludere che sia sufficiente nell’istanza di accesso un generico riferimento a non meglio precisate esigenze probatorie e difensive, siano esse riferite a un processo già pendente oppure ancora...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|25 febbraio 2021| n. 7437. In tema di reati fallimentari, ai fini della configurabilità del reato di bancarotta fraudolenta per dissipazione, non può trovare applicazione la regola del cd. “business judgement rule” – criterio di valutazione della responsabilità civile degli amministratori della società nei confronti dell’ente, di derivazione anglosassone, secondo cui si...
