Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 maggio 2021| n. 19400. Patteggiamento e la statuizione relativa alle pene accessorie illegali. In tema di patteggiamento, l’annullamento della statuizione relativa alla applicazione delle pene accessorie illegali, perché in difetto dei presupposti di legge, non concordate dalle parti, determina l’eliminazione di tali sanzioni senza travolgere l’accordo e l’intera sentenza. Sentenza|17 maggio...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 maggio 2021| n. 19350. In tema di annullamento parziale da parte della Corte di cassazione, per “parti” della sentenza, su cui può formarsi il giudicato parziale, devono intendersi le statuizioni aventi un’autonomia giuridico-concettuale e, quindi, non solo le decisioni che concludono il giudizio in relazione ad un determinato capo d’imputazione, ma...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 maggio 2021| n. 19298. Il reato di turbata libertà degli incanti, se realizzato mediante la condotta di collusione, si consuma nel momento in cui è stata presentata l’ultima delle offerte illecitamente concordate, posto che il turbamento si verifica per il solo fatto della presentazione delle offerte, mentre nessun rilievo assume il...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 maggio 2021| n. 19143. Il trasporto di rifiuti non pericolosi, costituiti da rottami ferrosi, elettrodomestici guasti, tessuti vari, oggetti in legno, senza essere in possesso dell’iscrizione all’albo nazionale dei gestori ambientale integra la responsabilità ai sensi dell’art. 256, comma 1, del dlgs n. 152 del 2006. Nella fattispecie, la ricostruzione (volta...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|23 giugno 2021| n. 18011. La servitù di gasdotto rientra tra quelle coattive. La servitù di gasdotto rientra, per effetto di quanto previsto dall’art. 3 della l. n. 154 del 2016, tra quelle passibili di costituzione coattiva ope judics su domanda dell’esercente il servizio di distribuzione del gas e non del proprietario...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 giugno 2021| n. 17646. L’individuazione del mezzo d’impugnazione esperibile contro un provvedimento giurisdizionale va operata, a tutela dell’affidamento della parte e in ossequio al principio dell’apparenza, con riferimento esclusivo a quanto previsto dalla legge per le decisioni assunte secondo il rito in concreto adottato, in relazione alla qualificazione dell’azione (giusta...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 giugno 2021| n. 17644. Nell’ipotesi di revocazione di sentenza per dolo di una parte in danno dell’altra, ex articolo 395, comma 1, n. 1, cod. proc. civ., il termine perentorio per proporla, di trenta giorni, decorre, ai sensi dell’articolo 326 cod. proc. civ., dalla scoperta del dolo, benché debba trattarsi di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 giugno 2021| n. 17636. La distinzione tra transazione novativa e transazione conservativa dipende dall’accertamento dell’intento concretamente perseguito dalle parti, consistente nel primo caso nell’addivenire, in sede di composizione dell’originario rapporto litigioso, alla sostituzione di quest’ultimo con un nuovo rapporto, fonte di autonome obbligazioni, oggettivamente diverse da quelle preesistenti, e nel secondo...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|22 giugno 2021| n. 17819. Appalto ed esecuzione del contratto. In materia di appalto, la circostanza che l’appaltatore esegua l’opera su progetto del committente o dallo stesso fornito non lo degrada, per cio’ solo, al rango di “nudus minister” poiche’ la fase progettuale non interferisce nel contratto e non ne compone la...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|22 giugno 2021| n. 17821. Emissione di assegni senza provvista. In materia di sanzioni amministrative connesse all’emissione di assegni senza provvista (fattispecie sanzionata come illecito amministrativo a seguito delle depenalizzazione, operata dall’art. 29 del d.lgs. n. 507 del 1999, che ha novellato l’art. 2 della l. n. 386 del 1990, del corrispondente...
