Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 16 ottobre 2013 n. 42498. Lesioni colpose ed obbligo al risarcimento del danno per l’amministratore unico della società titolare dell’appalto di manutenzione della strada per l’incidente occorso ad un ciclista a causa di una buca apertasi nel suolo stradale

Il testo integrale[1] Correttamente i giudici del merito hanno attribuito all’imputata, nella richiamata qualità, la responsabilità dell’incidente occorso al G., non avendo la società dalla stessa amministrata adempiuto agli obblighi, contrattualmente assunti, di vigilare sulla viabilità del comune e di intervenire prontamente per provvedere alla immediata riparazione del manto stradale, ovvero alla segnalazione dei pericoli...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione V, sentenza 19 settembre 2013 n. 38690. L’intervenuta remissione di querela per il delitto di atti persecutori, non impedisce l’azione d’ufficio per lesioni

Il testo integrale   Corte di Cassazione, sezione V, sentenza 19 settembre 2013 n. 38690[1] L’articolo 582, co. 2, c.p., nel rendere perseguibile d’ufficio il reato di lesione personale quando concorrano alcune delle circostanze aggravanti di cui agli artt. 583 e 585, c.p., ad eccezione di quelle indicate nel n. 1 e nell’ultima parte dell’art....

Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza 22 luglio 2013, n. 31334. Lesioni cagionate dall’omessa custodia dell’animale

Suprema Corte di Cassazione sezione IV sentenza 22 luglio 2013, n. 31334 Motivi della decisione 1. Il Giudice di pace di Taggia ha assolto l’imputato in epigrafe dal reato di cui all’art. 590 cod. pen. in danno di C.A. perché il fatto non costituisce reato. La sentenza è stata riformata dal Tribunale di Sanremo che...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione V, sentenza 15 luglio 2013, n. 30525. Reato di lesioni personali aggravate dalla finalità di odio razziale (“sporco negro” e “stronzo negro”).

Suprema Corte di Cassazione sezione V sentenza 15 luglio 2013, n. 30525 Ritenuto in fatto 1. Con ordinanza dell’8 febbraio 2012 il Tribunale di Firenze in parziale accoglimento dell’istanza di riesame presentata da D.D.R. applicava al medesimo la misura degli arresti domiciliari in sostituzione di quella della custodia cautelare originariamente disposta in riferimento al reato...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza n. 28603 del 3 luglio 2013. Anche se è escluso il mobbing può esserci il reato di lesioni personali a carico del datore di lavoro

Suprema Corte di Cassazione  sezione VI sentenza  n. 28603 del 3 luglio 2013   Ritenuto in fatto 1. Con sentenza del 2 ottobre 2012 la Corte d’appello di Milano ha dichiarato inammissibile per data 30 settembre 2011 nei confronti di S.L. e P.M., confermandola nel resto e condannando l’appellante parte civile – C.F. – al...

Articolo

In tema di lesioni colpose; omissione colposa consistita nella mancata manutenzione e messa in sicurezza dell’immobile dal quale si era staccata una grata in ferro coprifinestra da un’altezza di sei metri che, rovinando a terra, cagionava le lesioni

Suprema Corte di Cassazione sezione IV sentenza  5 luglio 2013, n. 28809 Presidente dott. Claudio D’Isa Ritenuto in fatto 1. – Con sentenza resa in data 20.6.2012, il tribunale di Napoli ha integralmente confermato la sentenza in data 20.10.2011 con la quale il giudice di pace di Napoli ha condannato A.G. alla pena di Euro...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza n. 24554 del 5 giugno 2013. La resistenza a pubblico ufficiale assorbe il reato di violenza ma non anche quello di lesioni personali

Suprema Corte di Cassazione sezione VI sentenza n. 24554 del 5 giugno 2013 Svolgimento del processo 1. Con la sentenza sopra indicata la Corte di appello di Genova confermava la pronuncia di primo grado del 22/12/2011 con la quale il Tribunale di Imperia aveva condannato B.M. alla pena di giustizia in relazione ai reati di...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza 5 giugno 2013 n. 24554. Concorso di reato tra lesioni personali e resistenza a pubblico ufficiale

  Testo integrale   Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza 5 giugno 2013 n. 24554[1]   Il delitto di resistenza a pubblico ufficiale assorbe soltanto quel minimo di violenza che si concretizza nella resistenza opposta al pubblico ufficiale che sta compiendo un atto del proprio ufficio, non anche gli ulteriori atti violenti che, esorbitando da...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione IV, sentenza del 22 maggio 2013. Medico responsabile di lesioni colpose per negligenza in fase diagnostica

Suprema Corte di Cassazione sezione IV sentenza del 22 maggio 2013 Ritenuto in fatto 1. Con sentenza del 30/11/2010 il Tribunale di Palermo condannava C.S. per il delitto di cui all’art. 590 c.p. per lesioni colpose in danno di T.R. (acc. in (omissis)). All’imputato veniva addebitato di avere, in qualità di medico chirurgo presso la...

Articolo

Corte di casaszione, sezione IV, sentenza 21 gennaio 2013, n. 3124. L’obbligo di custodia degli animali, in relazione a quanto previsto dall’art. 40 co. 2 c.p., sorge ogni qual volta sussista una relazione di possesso o di semplice detenzione tra l’animale e una determinata persona

SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE IV PENALE Sentenza 21 gennaio 2013, n. 3124 Ritenuto in fatto 1. – Z.S. e B.R. sono stati tratti a giudizio davanti al Tribunale di Modena, sezione distaccata di Pavullo, per rispondere del delitto di lesioni colpose in pregiudizio della minore C.E., aggredita e morsicata da un cane pastore maremmano...