Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 marzo 2021| n. 10238. La ratio dell’aggravamento di pena, per qualsiasi tipo di reato, allorché il fatto sia commesso contro determinate figure istituzionali «nell’atto o a causa dell’adempimento delle funzioni o del servizio» (articolo 61, numero 10, del codice penale), è ravvisabile nell’intento del legislatore di offrire loro una protezione rafforzata,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|24 marzo 2021| n. 11397. In tema di furto, le circostanze aggravanti dell’utilizzo del mezzo fraudolento e della esposizione del bene alla pubblica fede possono concorrere tra loro, non essendo ontologicamente incompatibili. (Fattispecie relativa al tentato furto di beni custoditi all’interno di un veicolo in sosta mediante utilizzo di telecomando per l’apertura...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|24 marzo 2021| n. 11429. È imputabile per il reato di stalking “giudiziario” l’avvocato che, usando in modo strumentale la sua qualifica, intenta un numero spropositato di cause contro soggetti identificati quali “nemici”: ben 39 azioni e 65 impugnazioni. Sentenza|24 marzo 2021| n. 11429 Data udienza 12 novembre 2020 Integrale Tag –...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|24 marzo 2021| n. 11430. La mancata escussione della persona offesa dal reato nel termine di tre giorni dall’iscrizione della notizia di reato ai sensi dell’articolo 362, comma 1-ter, del Cpp, non impedisce l’applicazione di una misura cautelare personale trattandosi di termine la cui inosservanza è priva di sanzione processuale. La norma,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10105. In tema di mandato di arresto europeo, la consegna allo Stato emittente del cittadino o di persona residente dello Stato italiano, ai fini dell’esercizio di un’azione penale, è subordinata alla garanzia che la persona consegnata deve essere restituita una volta esaurito il processo a suo carico con...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10085. In tema di estradizione, il divieto di “bis in idem” internazionale opera solo in presenza di una pronuncia giurisdizionale estera definitiva sulla responsabilità dello stesso individuo per il medesimo fatto di reato per il quale è stata avanzata la domanda estradizionale. (Fattispecie in cui la Corte ha...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10078. Ai fini della previsione di cui all’art. 405 cod. proc. pen., il termine di durata delle indagini preliminari decorre dal momento della effettiva iscrizione nell’apposito registro ex art. 335 cod. proc. pen. delle generalità della persona alla quale il reato sia stato attribuito e non da quello...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10162. In tema di sospensione del processo per assenza dell’imputato, la mancata applicazione dell’art. 420-quater cod. proc. pen. per erronea interpretazione della disciplina transitoria di cui all’art. 15-bis, comma 2, legge 28 aprile 2014, n. 67, determina una nullità a regime intermedio, attinente all’intervento dell’imputato ex art. 178,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10165. In tema di circonvenzione di incapaci, quando il soggetto passivo sia stato indotto alla redazione di un testamento olografo, il reato si consuma con la pubblicazione dello stesso, verificandosi in tale momento la situazione di pericolo determinata dall’induzione, mentre rimane estraneo al perfezionamento dell’illecito il conseguimento del profitto,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10121. La demolizione dell’opera abusivamente edificata non produce l’effetto estintivo del reato urbanistico di cui all’art. 44 del dPR n. 380 del 2001, non essendo applicabile analogicamente la disciplina dettata in materia di reati paesaggistici dall’art. 181, comma 1-quinquies, del dlgs n. 142 del 2004, la quale ha...
