Corte di Cassazione, civile, Sentenza|21 settembre 2021| n. 25497. Rilascio bene comune ed eccezione riconvenzionale di usucapione. In tema di condominio negli edifici, ove un condomino, convenuto dall’amministratore con azione di rilascio di uno bene asseritamente di proprietà comune, proponga, non già un’eccezione riconvenzionale di usucapione, al fine limitato di paralizzare la pretesa avversaria, ma una...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 settembre 2021| n. 25499. Opposizione a decreto ingiuntivo e chiamata in causa. In tema di procedimento per ingiunzione, per effetto dell’opposizione – anche tardiva, ex art. 650 c.p.c. – non si verifica alcuna inversione della posizione sostanziale delle parti nel giudizio contenzioso, nel senso che il creditore (opposto) mantiene la veste...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 settembre 2021| n. 25495. La costruzione in aderenza alla fabbrica altrui, prevista dall’art. 877 c.c., postula l’assenza di qualsiasi intercapedine rispetto al preesistente muro del vicino e la piena autonomia, statica e funzionale, nei riguardi dello stesso; essa è, quindi, consentita, salvo l’obbligo di pagamento nascente dall’eventuale occupazione di suolo altrui,...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|21 settembre 2021| n. 25512. La liquidazione delle spese di lite per la chiamata del terzo in giudizio avviene contemperando il principio di causazione con quello di soccombenza, nient’affatto coincidenti. Alla stregua del primo, l’attore processualmente causa le iniziative difensive adottate dalla controparte del suo rapporto, incluse logicamente pure le espansioni del...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|21 settembre 2021| n. 25478. Lite temeraria ed esecuzione forzata. L’istanza di condanna al risarcimento dei danni ex art. 96, secondo comma, c.p.c., per aver intrapreso o compiuto, senza la normale prudenza, un’esecuzione forzata in forza di un titolo esecutivo di formazione giudiziale non definitivo successivamente caducato, deve essere proposta, di regola,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|26 luglio 2021| n. 29187. Integra il delitto di bancarotta fraudolenta per distrazione la scissione di una società, successivamente dichiarata fallita, attuata mediante conferimento delle attività produttive economicamente più rilevanti, qualora tale operazione, in sé astrattamente lecita, alla luce della effettiva situazione debitoria della società scissa, rechi consapevole danno al patrimonio aziendale...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|26 luglio 2021| n. 29013. La circostanza aggravante soggettiva della premeditazione è compatibile con il dolo alternativo. Sentenza|26 luglio 2021| n. 29013. La circostanza aggravante soggettiva della premeditazione Data udienza 10 giugno 2021 Integrale Tag – parola: Tentato omicidio – Reato continuato – Esclusa qualificazione come lesioni gravi – Sussistente dolo alternativo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|28 luglio 2021| n. 29578. In tema di reato di deposito incontrollato di rifiuti, qualora, successivamente alla sua effettuazione, muti la titolarità dell’area su cui lo stesso è avvenuto, incombe sul nuovo proprietario l’obbligo di rimuovere i rifiuti nel termine previsto dalla normativa in materia, sicchè l’omesso compimento di tale attività, contribuendo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|30 luglio 2021| n. 30026. Prodotti contraffatti frode commerciale e marchio CE. La vendita di prodotti con dicitura “CE” contraffatta integra il delitto di frode nell’esercizio del commercio e non il delitto di detenzione per la vendita di prodotti industriali con marchi o altri segni distintivi contraffatti o alterati, atteso che siffatta...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|15 settembre 2021| n. 24914. Nei rapporti fra le parti, la controdichiarazione costituisce il mezzo usualmente adoperato per documentare una simulazione e costituisce atto di accertamento o di riconoscimento scritto non avente carattere negoziale, di tal che la controdichiarazione non solo non deve essere coeva all’atto simulato, ma non deve neppure necessariamente...
