Corte di Cassazione, penale, Sentenza|8 novembre 2021| n. 40274. Ai fini del concorso nel delitto di strage, è sufficiente un contributo limitato alla sola fase preparatoria e di organizzazione logistica del reato materialmente commesso da altri concorrenti, non occorrendo la conoscenza dell’identità di chi agirà, delle modalità esecutive della condotta e dell’identità della vittima, purchè vi...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|18 ottobre 2021| n. 37645. In tema di corruzione per l’esercizio della funzione, la causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen. può legittimamente ritenersi sussistente nei confronti dei privati corruttori e non anche dei corrotti, quando solo per i privati sia stata esclusa l’abitualità della condotta. (Fattispecie in cui...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|22 ottobre 2021| n. 38044. In tema di trasferimento fraudolento di valori, risponde a titolo di concorso ex art. 110 cod. pen. anche colui che non è animato dal dolo specifico di eludere le disposizioni di legge in materia di prevenzione, a condizione che almeno uno degli altri concorrenti – non necessariamente...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 novembre 2021| n. 39252. Condotte riparatorie e la valutazione di congruità. In tema di estinzione del reato per condotte riparatorie, la procedura diretta alla valutazione di congruità della condotta è quella prevista dall’art. 469, cod. proc. pen., che è condizionata, a pena di nullità, alla mancata opposizione del pubblico ministero e...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 novembre 2021| n. 39253. Rapina e circostanza aggravante dell’uso delle armi. In tema di rapina, ai fini della sussistenza della circostanza aggravante dell’uso delle armi è sufficiente il ricorso ad un’arma giocattolo qualora questa non sia immediatamente riconoscibile come tale a causa della mancanza dei segni dell’arma da gioco (tappo rosso...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 novembre 2021| n. 39276. Il delitto di indebita utilizzazione di carta di credito assorbe quello di cui all’art. 494 cod. pen. nel caso in cui la sostituzione sia attuata con la stessa condotta materiale integrante il primo reato, poiché l’ipotesi delittuosa di cui all’art. 493-ter cod. pen. lede, oltre al patrimonio,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|3 novembre 2021| n. 39532. Ipotesi aggravata del reato di atti persecutori. Non è configurabile il reato di maltrattamenti in famiglia, bensì l’ipotesi aggravata del reato di atti persecutori, in presenza di condotte illecite poste in essere da parte di uno dei componenti di una unione di fatto ai danni dell’altro, quando...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|26 ottobre 2021| n. 38196. In tema di inquinamento idrico, deve escludersi la possibilità di qualificare le acque meteoriche di dilavamento come tali nel caso in cui vengano a contatto con sostanze inquinanti o pericolose, quando, cioè, non si è in presenza di un dilavamento conseguente ad un fenomeno meteorologico che, attraverso...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|27 ottobre 2021| n. 38423. Lesioni colpose aggravate e prevenzione degli infortuni sul lavoro. La pena applicabile al reato di lesioni colpose aggravate dalla violazione delle norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro, ove tale circostanza aggravante sia ritenuta equivalente alle circostanze attenuanti, è quella prevista dall’art. 590, primo comma, cod....
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|25 ottobre 2021| n. 38150. Presunzione relativa l’illecita accumulazione patrimoniale. La presunzione relativa circa l’illecita accumulazione patrimoniale, prevista nella speciale ipotesi di confisca di cui all’art. 240-bis cod. pen. opera, oltre che in relazione ai beni del condannato, anche in riferimento ai beni intestati al coniuge dello stesso, qualora la sproporzione tra...
