Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 5 novembre 2019, n. 28330. La massima estrapolata: Appartiene alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo la domanda di risarcimento per i danni che si pretendono determinati da una occupazione iniziata dopo la dichiarazione di pubblica utilità in virtù di un decreto di occupazione d’urgenza e proseguita anche successivamente alla...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Sentenza 12 settembre 2019, n. 22768. La massima estrapolata: Ai fini del riparto giurisdizionale tra giudice ordinario e giudice amministrativo non rileva la prospettazione compiuta dalle parti ma deve essere valutato il petitum sostanziale, identificato in funzione della causa petendi, ovvero dell’intrinseca natura della posizione dedotta in giudizio e qualificata...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 22 agosto 2019, n. 21607. Massima estrapolata: In tema di pubblico impiego contrattualizzato, è devoluta al giudice amministrativo, ai sensi dell’art. 63, comma 4, del d.lgs. n. 165 del 2001, la controversia relativa al c.d. scorrimento delle graduatorie dei concorsi, quando la pretesa al riconoscimento del diritto all’assunzione sia...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Sentenza 26 agosto 2019, n. 21690. Massima estrapolata: Ai sensi dell’art.111, comma 3, c.p.c., il successore a titolo particolare nel diritto controverso può intervenire o essere chiamato in causa in ogni grado o fase del processo, sicché la chiamata non soggiace alle forme e ai termini prescritti dall’art.269 c.p.c. Sentenza...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 16 luglio 2019, n. 19021 Massima estrapolata: Il diritto ad ottenere l’integrale tutela ripristinatoria o risarcitoria conseguente alla violazione del diritto soggettivo del ricorrente a vedere arretrato a distanza legale l’immobile confinante come accertato con sentenza passata in giudicato viene confermato indipendentemente dalle vicende edilizie di carattere pubblicistico relative...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 12 luglio 2019, n. 18831 Massima estrapolata: In caso di accordo intercorso tra i beneficiari di un “trust inter vivos” con effetti “post mortem” per la divisione dei beni in esso conferiti, l’azione di annullamento per violenza o dolo ex art. 761 c.c. e l’azione di rescissione per lesione...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 12 luglio 2019, n. 18828 Massima estrapolata: In tema di edilizia residenziale pubblica, spettano alla giurisdizione ordinaria le controversie attinenti alle richieste di subentro nel contratto avanzate, ai sensi dell’art. 14 della l.r. Campania n. 18 del 1997, dai componenti del nucleo familiare dell’assegnatario dell’alloggio dopo il decesso di...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 12 luglio 2019, n. 18827 Massima estrapolata: Il Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche, quale giudice amministrativo in unico grado, ha la giurisdizione sulle controversie relative all’impugnazione del provvedimento dell’amministrazione regionale che abbia determinato il canone di concessione per le grandi derivazioni di acque pubbliche, ai sensi dell’art. 154 del...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 11 luglio 2019, n. 18671. La massima estrapolata: In tema di pubblico impiego contrattualizzato, l’art. 69, comma 7, del d. lgs. n. 165 del 2001 stabilisce come regola la giurisdizione del giudice ordinario per ogni questione che riguardi, anche parzialmente, il periodo del rapporto di lavoro successivo al 30...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 8 luglio 2019, n. 18257. La massima estrapolata: In tema di trasporto aereo internazionale, la giurisdizione in ordine alla domanda di risarcimento dei danni, proposta da due passeggeri (nella specie, cittadini italiani) nei confronti di una compagnia aerea extraeuropea, a causa di disservizi conseguenti all’acquisto di titoli di viaggio...
