Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 13 settembre 2019, n. 22857. La massima estrapolata: In tema di illecito civile, la ricostruzione del nesso di derivazione eziologica esistente tra la condotta del danneggiante e l’oggetto dell’obbligazione risarcitoria implica la scomposizione del giudizio causale in due autonomi e consecutivi segmenti: il primo è volto ad identificare il...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Ordinanza 12 settembre 2019, n. 22767. La massima estrapolata: La riduzione della tassa rifiuti per mancata raccolta interviene ex se laddove sussista il fatto oggettivo bastando al contribuente provare che il servizio di smaltimento non è stato reso dal Comune senza che rilevino le situazioni di imprevedibilità e/o la non...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 11 settembre 2019, n. 22725. La massima estrapolata: In sede di ammissione allo stato passivo, le spese sostenute dal creditore istante nel giudizio di opposizione alla sentenza di fallimento, in quanto sorte successivamente all’apertura del concorso dei creditori e, pertanto, inidonee ad integrare un credito concorsuale, non possono godere...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Sentenza 12 settembre 2019, n. 22768. La massima estrapolata: Ai fini del riparto giurisdizionale tra giudice ordinario e giudice amministrativo non rileva la prospettazione compiuta dalle parti ma deve essere valutato il petitum sostanziale, identificato in funzione della causa petendi, ovvero dell’intrinseca natura della posizione dedotta in giudizio e qualificata...
Corte di Cassazione, sezione sesta (prima) civile, Ordinanza 12 settembre 2019, n. 22787. La massima estrapolata: La sospensione dei procedimenti esecutivi prevista dall’art. 20, comma 4, della l. n. 44 del 1999, in favore delle vittime di richieste estorsive e dell’usura, non si applica al procedimento c.d. “prefallimentare”, che non rivela natura esecutiva, ma cognitiva; l’istituto...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 12 settembre 2019, n. 22778. La massima estrapolata: La nullità per difetto di forma (nella specie, dovuta alla mancanza di prova dell’accettazione dell’ente rispetto al preventivo ricevuto), di un contratto concluso da un Comune, integra una questione mista di fatto e di diritto che, ove rilevata d’ufficio dal giudice,...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 12 settembre 2019, n. 22790. La massima estrapolata: Le azioni (e le quote) delle società di capitali costituiscono beni di “secondo grado”, in quanto non sono del tutto distinti e separati da quelli compresi nel patrimonio sociale, e sono rappresentative delle posizioni giuridiche spettanti ai soci in ordine...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 12 settembre 2019, n. 22730. La massima estrapolata: Ove venga proposta domanda di corresponsione di una somma a titolo di indennità per miglioramenti sulla base degli artt. 192 c.c., 2033 c.c. e 936 c.c., il giudice non può qualificare l’azione ai sensi dell’art. 1150 c.c., giacché il riconoscimento del...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 12 settembre 2019, n. 22726. La massima estrapolata: Il credito derivante dal risarcimento di danni patrimoniali da sinistro stradale può costituire oggetto di cessione, non essendo di natura strettamente personale né sussistendo specifico divieto normativo al riguardo. Ne consegue che, in forza del negozio di cessione, il cessionario è...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 12 settembre 2019, n. 22742. La massima estrapolata: Le spese di assistenza legale stragiudiziale, diversamente da quelle giudiziali vere e proprie, hanno valenza di danno emergente e la loro liquidazione, pur dovendo avvenire nel rispetto delle tariffe vigenti, è soggetta agli oneri di domanda, allegazione e prova secondo le...
