Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|7 maggio 2021| n. 12155. Non incorre in eccesso di potere giurisdizionale per usurpazione della funzione amministrativa la sentenza del Consiglio di Stato che, nel confermare il rigetto dell’impugnazione del provvedimento amministrativo in tema di lottizzazione abusiva, affermi che anche il contratto di locazione, in quanto costitutivo di un diritto personale di...
Categoria: Sezioni Diritto
Con riferimento alle controversie aventi ad oggetto richieste di rimborso delle imposte, la giurisdizione generale del giudice tributario
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|7 maggio 2021| n. 12150. Con riferimento alle controversie aventi ad oggetto richieste di rimborso delle imposte, la giurisdizione generale del giudice tributario può essere esclusa – a favore del giudice ordinario, configurandosi un’ordinaria azione di indebito oggettivo ex art. 2033 c.c. – nel solo caso in cui l’Amministrazione abbia formalmente riconosciuto...
Nel giudizio di risarcimento del danno derivante da fatto illecito
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|7 maggio 2021| n. 12159. Nel giudizio di risarcimento del danno derivante da fatto illecito, costituisce violazione della regola della corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato, di cui all’art. 112 c.p.c., il prescindere dalla specifica quantificazione dalla parte formulata in ordine a ciascuna voce di danno oggetto della domanda di...
In tema di rimborso di tributi
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|7 maggio 2021| n. 12150. In tema di rimborso di tributi, spettano al giudice tributario i procedimenti nei quali il diritto del contribuente sia contestato dall’erario mente sono devoluti al giudice ordinario quelli in cui non residuino questioni circa l’esistenza dell’obbligazione, il quantum della restituzione e le modalità dell’esecuzione. Ciò in quanto...
Viene definito “difettoso” non già ogni prodotto insicuro
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|10 maggio 2021| n. 12225. Viene definito “difettoso” non già ogni prodotto insicuro bensì quel prodotto che non offra la sicurezza che ci si può legittimamente attendere in relazione al modo in cui il prodotto è stato messo in circolazione, alla sua presentazione, alle sue caratteristiche palesi alle istruzioni o alle avvertenze...
In tema di classamento di immobili
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|10 maggio 2021| n. 12278. In tema di classamento di immobili, qualora l’attribuzione della rendita catastale avvenga a seguito della cd. procedura DOCFA, l’obbligo di motivazione del relativo avviso, in caso di rideterminazione del numero dei vani catastali, non è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita,...
In tema di pianificazione urbanistica
Consiglio di Stato, Sentenza|7 maggio 2021| n. 3585. In tema di pianificazione urbanistica, seppure altamente discrezionale, gli Enti Locali, nell’ottica di realizzare un ordinato e funzionale assetto del territorio comunale, devono garantire un’imparziale ponderazione degli interessi, anche se motivato dall’obiettivo di migliorare la qualità dell’ambiente e la vivibilità delle aree oggetto di insediamenti industriali, dovendo...
La tutela dell’ambiente ha trovato anticipata applicazione rispetto all’evento dannoso con l’introduzione del principio di precauzione
Consiglio di Stato, Sentenza|7 maggio 2021| n. 3597. La tutela dell’ambiente ha trovato anticipata applicazione rispetto all’evento dannoso con l’introduzione, nell’ordinamento, del principio di precauzione (art. 174, § 2, del Trattato CE, oggi art. 191, § 2 Trattato FUE, art. 301 codice dell’ambiente), in forza del quale per ogni attività che comporti pericoli, anche solo...
Per la formazione del silenzio-assenso sull’istanza di condono edilizio
Consiglio di Stato, Sentenza|10 maggio 2021| n. 3684. Per la formazione del silenzio-assenso sull’istanza di condono edilizio, è necessario che sia stato completato il pagamento dell’oblazione dovuta e degli oneri concessori, e che la domanda sia completa di tutta la documentazione, affinché possano essere utilmente esercitati i poteri di verifica da parte dell’amministrazione comunale sia...
In materia di abusi edilizi commessi da persona diversa dal proprietario
Consiglio di Stato, Sentenza|10 maggio 2021| n. 3660. In materia di abusi edilizi commessi da persona diversa dal proprietario, la posizione di quest’ultimo può ritenersi neutra rispetto alle sanzioni previste dal decreto del Presidente della Repubblica. n. 380 del 2001, anche con riferimento all’acquisizione gratuita al patrimonio comunale dell’area di sedime sulla quale insiste il...