Corte di Cassazione, penale, Sentenza|27 gennaio 2022| n. 3137. In tema di applicazione “in executivis” della disciplina del reato continuato, una volta ritenuta dal giudice dell’esecuzione l’unicità del disegno criminoso tra due fatti oggetto di due diverse sentenze ed applicata agli stessi la disciplina del reato continuato, la sospensione condizionale già disposta per uno dei due...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|31 gennaio 2022| n. 3323. Partecipazione ad associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Le diverse condotte previste dall’art. 73 del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, sono alternative tra loro e perdono la propria individualità quando si riferiscono alla stessa sostanza stupefacente e sono indirizzate ad un unico fine, sicchè, se consumate...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|31 gennaio 2022| n. 3332. Detenzione ai fini di commercio di oggetti di antichità contraffatti. Ai fini della configurabilità del reato di detenzione ai fini di commercio di oggetti di antichità contraffatti, di cui all’art. 178, comma 1, lett. b), d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42, non è necessario che l’opera sia...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|11 febbraio 2022| n. 4528. La preventiva accettazione dell’eredità con beneficio d’inventario – richiesta dall’articolo 564 del Cc per la proposizione dell’azione di riduzione delle donazioni e dei legati – non è richiesta per chi sia stato totalmente estromesso dall’eredità, neppure nel caso in cui abbia ricevuto beni dal “de cuius” a...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|11 febbraio 2022| n. 4523. Le donazioni compiute dal disponente e potenzialmente lesive. L’opposizione di cui all’articolo 563, quarto comma, del Cc, è esperibile, in relazione alle donazioni compiute dal disponente e potenzialmente lesive dei diritti del legittimario, anche prima dell’apertura della successione del primo. Quando essa ha a oggetto un atto...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|11 febbraio 2022| n. 4530. Trascrizione e limiti in cui sia opponibile ai terzi. In tema di trascrizione, al fine di stabilire se e in quali limiti un determinato atto sia opponibile ai terzi, deve aversi riguardo esclusivo al contenuto della nota di trascrizione, unico strumento funzionale, ex lege, alla conoscenza, per...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|11 febbraio 2022| n. 4430. Responsabilità aggravata costituisce indice di mala fede o colpa grave. In tema di responsabilità aggravata ex art. 96, comma 3, c.p.c., costituisce indice di mala fede o colpa grave – e, quindi, di abuso del diritto di impugnazione – la proposizione di un ricorso per cassazione senza...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|11 febbraio 2022| n. 4474. Interpretazione e la valutazione del materiale probatorio. In tema di procedimento civile, infatti, sono riservate al giudice del merito l’interpretazione e la valutazione del materiale probatorio, il controllo dell’attendibilità e della concludenza delle prove, la scelta, tra le risultanze probatorie, di quelle ritenute idonee a dimostrare i...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|11 febbraio 2022| n. 4468. Tra possessoria e petitoria sussiste una forma di connessione impropria. In tema di azioni a difesa del possesso, tra causa possessoria e causa petitoria sussiste una forma di connessione impropria, non essendo ravvisabile un vincolo di subordinazione o di garanzia o di pregiudizialità. Ne consegue che non...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 febbraio 2022| n. 3631. Ai fini del calcolo della soglia di pena per l’ammissione al regime di semilibertà, deve aversi riguardo non già alla pena irrogata con la sentenza di condanna ma a quella in concreto da espiarsi dopo le detrazioni conseguenti all’eventuale applicazione delle cause di estinzione della pena e,...
