Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 9 dicembre 2019, n. 32108. La massima estrapolata: Il “pactum fiduciae” esige la forma scritta “ad substantiam” qualora comporti il trasferimento, sia pure indiretto, di un bene immobile; deve, pertanto, essere stipulato per iscritto anche il patto fiduciario comportante il trasferimento indiretto di un immobile attraverso l’intestazione della quota...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 9 dicembre 2019, n. 32109. La massima estrapolata: In presenza di una transazione novativa il giudice non può far da essa discendere la declaratoria di cessazione della materia del contendere sul rapporto originario ove le parti, a norma dell’inciso finale dell’art. 1976 c.c., abbiano espressamente previsto il diritto alla...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 10 dicembre 2019, n. 32134. La massima estrapolata: Il principio di solidarietà tra cedente e cessionario (articolo 2560, secondo comma del Cc), con riferimento ai debiti relativi all’esercizio di azienda ceduta anteriori al trasferimento, deve essere applicato tenendo conto della “finalità di protezione” della disposizione, che consente di far...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 10 dicembre 2019, n. 32236. La massima estrapolata: La proposizione di un’eccezione di prescrizione presuntiva non equivale al riconoscimento del debito, in quanto l’art. 2959 c.c. va inteso nel senso che l’ammissione giudiziale del mancato pagamento comporta il rigetto dell’eccezione, ma non anche che l’eccezione implichi l’ammissione del fatto...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 3 gennaio 2020, n. 15. La massima estrapolata: L’art. 2558 c.c., nel disciplinare tutti i casi di trasferimento di azienda, prevede, salvo patto contrario, una cessione automatica o “ipso iure” dei rapporti contrattuali a prestazioni corrispettive, che non abbiano carattere personale, che ineriscano all’esercizio dell’azienda e non siano...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 9 dicembre 2019, n. 32116. La massima estrapolata: L’ interpretazione degli atti amministrativi è soggetta alle medesime regole stabilite dagli articoli 1362 e seguenti del codice civile per l’interpretazione dei contratti in quanto compatibili con il provvedimento amministrativo e tra queste riveste carattere preminente quella collegata all’elemento letterale dovendo...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 9 dicembre 2019, n. 32114. La massima estrapolata: La notificazione del ricorso per la revocazione di una sentenza del Consiglio di Stato equivale (sia per la parte notificante che per la parte destinataria) alla notificazione della sentenza stessa ai fini della decorrenza del termine breve per proporre ricorso per...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 9 dicembre 2019, n. 32112. La massima estrapolata: Nello stabilire la giurisdizione bisogna innanzitutto attenersi al principio del “petitum sostanziale” identificabile attraverso ciò che oggettivamente risulta dal complesso delle richieste e dei fatti allegati nella domanda. Nel caso in cui il suddetto petitum consista nella richiesta di risarcimento del...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 6 dicembre 2019, n. 31974. La massima estrapolata: Il documento di trasporto firmato dal solo vettore, costituente scrittura proveniente dal terzo e, come tale, avente mero valore indiziario, necessita, ove non puntualmente confermato dalla deposizione del compilatore o da altre dichiarazioni testimoniali, di essere suffragato, sul piano probatorio, da...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 6 dicembre 2019, n. 31979. La massima estrapolata: L’istituzione da parte dei Comuni di aree di sosta a pagamento, ai sensi dell’art. 7, comma 1, lett. f), del codice della strada, non comporta l’assunzione dell’obbligo del gestore dell’area di custodire i veicoli su di esse parcheggiati, se l’avviso “parcheggio...
