Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 26 maggio 2020, n. 9670. La massima estrapolata: Nei contratti di locazione ad uso commerciale, la mancata consegna al conduttore del certificato di agibilità non costituisce inadempimento del locatore, a meno che quest’ultimo non abbia assunto espressamente l’obbligo di ottenere i titoli necessari allo svolgimento dell’attività del conduttore nei...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 26 maggio 2020, n. 9661. La massima estrapolata: In tema di responsabilità per danno cagionato da animali, l’art. 2052 c.c. prevede, alternativamente e senza vincolo di solidarietà, la responsabilità del proprietario dell’animale oppure dell’utilizzatore, ma non impedisce che del danno possa rispondere, a diverso titolo e previo accertamento...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 26 maggio 2020, n. 9666. La massima estrapolata: L’obbligo di pagamento del canone ha il suo necessario presupposto nell’avvenuta consegna del bene da parte del locatore, atteso che il sinallagma, il nesso di reciprocità, contrattuale comporta un ineludibile rapporto di condizionamento fra l’adempimento dell’obbligazione del locatore di «consegnare al...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 26 maggio 2020, n. 9685. La massima estrapolata: Nel giudizio di legittimità possono essere prodotti, dopo la scadenza del termine di cui all’art. 369 c.p.c. e ai sensi dell’art. 372 c.p.c., solo i documenti che attengono all’ammissibilità del ricorso e non anche quelli concernenti l’allegata fondatezza del medesimo. (Nella...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 26 maggio 2020, n. 9686. La massima estrapolata: Con l’opposizione ex art. 615 c.p.c. il debitore esecutato può opporre in compensazione al creditore procedente un controcredito certo (cioè, definitivamente verificato giudizialmente o incontestato) oppure un credito illiquido di importo certamente superiore (la cui entità possa essere accertata, senza dilazioni...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 26 maggio 2020, n. 9674. Il Comune di Roma è tenuto a risarcire l’automobilista che, nel percorrere la via Cristoforo Colombo, si è trovato davanti un grosso ramo ed è stato costretto a una manovra di emergenza per evitare l’impatto, andando però a finire contro la recinzione metallica...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza 26 maggio 2020, n. 9692. La massima estrapolata: Nell’azione risarcitoria esperita nei confronti del proprietario di un’unità condominiale (nella specie, per danni conseguenti a perdite idriche provenienti da tubazioni), la successiva deduzione della qualità di condomino del convenuto costituisce una modificazione della domanda ammissibile ai sensi e nei limiti...
Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 22 maggio 2020, n. 9493. La massima estrapolata: La controversia tra l’ex coniuge e il coniuge superstite per l’accertamento della ripartizione – ai sensi dell’art. 9, comma 3, della l. n. 898 del 1970, come sostituito dall’art. 13 della l. n. 74 del 1987 – del trattamento di reversibilità...
Corte di Cassazione, sezione sesta (prima) civile, Ordinanza 25 maggio 2020, n. 9552. La massima estrapolata: L’incompetenza del tribunale riguardo alle controversie inerenti alla determinazione della giusta indennità di espropriazione, affidate alla competenza funzionale in unico grado della corte di appello, non è rilevabile d’ufficio per la prima volta in sentenza, trovando applicazione l’art. 38, comma...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 22 maggio 2020, n. 9461. La massima estrapolata: Nelle procedure concorsuali opera il principio secondo il quale tutti i crediti vantati nei confronti dell’imprenditore insolvente devono essere accertati secondo le norme che ne disciplinano il concorso, sicché la domanda formulata da chi si afferma creditore in sede di cognizione...
