Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 novembre 2020| n. 24639. Poiché la morte di una parte nel corso del giudizio di primo grado determina la trasmissione della sua legittimazione processuale attiva e passiva agli eredi, questi vengono a trovarsi nella posizione di litisconsorti necessari per ragioni processuali (indipendentemente, cioè, dalla scindibilità o meno del rapporto sostanziale), sicché...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 novembre 2020| n. 24950. L’opponibilità alla curatela fallimentare della simulazione di un contratto va provata per mezzo di una controdichiarazione di data certa, ai sensi dell’art. 2704 c.c., che ne dimostri la formazione prima della dichiarazione di fallimento e il perfezionamento in epoca antecedente o coeva alla stipulazione dell’atto simulato; infatti,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|4 novembre 2020| n. 24473. In tema di risarcimento del danno alla persona, si riconoscono le fattispecie del danno patrimoniale (nelle due forme del danno emergente e del lucro cessante: art.1223 c.c.) e del danno non patrimoniale (art. 2059 c.c.; art. 185 c.p.); quest’ultimo ha natura unitaria, rispetto a qualsiasi lesione di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 novembre 2020| n. 24691. In tema di procedimento esecutivo, qualora il credito, di natura esclusivamente patrimoniale, sia di entità economica oggettivamente minima, difetta, ai sensi dell’art. 100 c.p.c., l’interesse a promuovere l’espropriazione forzata, dovendosi escludere che ne derivi la violazione dell’art. 24 Cost. poiché la tutela del diritto di azione va...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 novembre 2020| n. 24702. In tema di sanzioni amministrative per violazioni del codice della strada, ove sia presentato ricorso amministrativo contro il verbale di contestazione, il prefetto, nel caso in cui confermi l’accertamento, ha il dovere di emanare l’ordinanza-ingiunzione, sia che ritenga il ricorso infondato nel merito sia che lo consideri...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|4 novembre 2020| n. 24481. Un danno patrimoniale da incapacità lavorativa permanente può essere sofferto anche da chi fosse disoccupato al momento dell’infortunio subito, qualora i postumi delle lesioni siano tali da comportare per lui la perdita o la riduzione del verosimile reddito che, continuando a proporsi sul mercato del lavoro, avrebbe...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|4 novembre 2020| n. 24601. In tema di licenziamento disciplinare si ritiene che lo stesso sia giustificato nei casi in cui i fatti attribuiti al prestatore d’opera rivestano la grave violazione degli obblighi del rapporto di lavoro, tale da ledere irrimediabilmente l’elemento fiduciario; il giudice di merito deve, pertanto, valutare gli aspetti...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 novembre 2020| n. 24632. In caso di cancellazione del volo, i passeggeri possono chiedere la compensazione pecuniaria prevista dal Regolamento 261/2004 al giudice del luogo in cui l’aereo sarebbe dovuto partire, mentre il risarcimento del danno ulteriore patito a seguito della cancellazione dinanzi al giudice ove è ubicata l’agenzia che ha...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 novembre 2020| n. 24698. La dazione di ipoteca a favore di un terzo è un negozio unilaterale, non un contratto sinallagmatico, e ad essa non si applica la disciplina prevista dall’art. 1461 c.c., il presupposto della quale è la sussistenza di un contratto a prestazioni corrispettive, vale a dire un contratto...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 novembre 2020| n. 24953. Non ricorre il vizio di mancata pronuncia su una eccezione di merito sollevata in appello qualora essa, anche se non espressamente esaminata, risulti incompatibile con la statuizione di accoglimento della pretesa dell’attore, deponendo per l’implicita pronunzia di rigetto dell’eccezione medesima, sicché il relativo mancato esame può farsi...
