Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18092. In tema di ricorso per cassazione la violazione dell’art. 116 c.p.c. (norma che sancisce il principio della libera valutazione delle prove, salva diversa previsione legale) ricorre solo quando il giudice di merito disattenda tale principio in assenza di una deroga normativamente prevista,...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18094. La massima estrapolata: In tema di legittima difesa, mentre nel giudizio penale la “semiplena probatio” in ordine alla sussistenza di siffatta scriminante comporta l’assoluzione dell’imputato ex art. 530, comma 3, c.p.p., nel giudizio civile, al contrario, il dubbio si risolve in danno del...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18105. L’azione surrogatoria di cui all’art. 2900 c.c. non può essere esercitata, per la prima volta, attraverso la proposizione del ricorso per Cassazione, “omisso medio” (senza, cioè, avere esercitato la medesima azione nella precedente sede di appello, ovvero avendola ivi erroneamente esercitata), non presentando...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 10 settembre 2020, n. 18792. La massima estrapolata: Nel contratto di appalto, la qualità di committente può anche non coincidere con quella del soggetto a favore del quale i lavori vanno eseguiti, di tal che chiunque può, per le più svariate ragioni, dare incarico ad un appaltatore affinché...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 7 settembre 2020, n. 18610. La massima estrapolata: Nelle ipotesi di acquisto della cittadinanza previsto dall’art. 9 della l. n. 91 del 1992, ai sensi dell’art. 4, c. 7, del d.p.r. n. 572 del 1993, l’Ufficiale dello Stato civile è tenuto ad esercitare attività di controllo, vincolata e specifica,...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 10 settembre 2020, n. 18791. In tema di onorari spettanti agli avvocati in materia penale, il tempo necessario per lo svolgimento della prestazione professionale, purché svolta in udienza che non sia di mero rinvio, rileva unicamente ai fini della quantificazione del compenso conseguentemente maturato, ma non può in...
Corte di Cassazione, sezione sesta (prima) civile, Ordinanza 4 settembre 2020, n. 18507. Al fine di stabilire se si versi o meno in ipotesi di lodo che decide parzialmente il merito della controversia, occorre avere riguardo alla verifica dell’esaurimento della funzione giurisdizionale dinanzi agli arbitri, di guisa che, con riguardo all’immediata impugnabilità, deve essere considerato un...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 3 settembre 2020, n. 18289. La massima estrapolata: In tema di responsabilità conseguente a vizi o difformità dell’opera appaltata, il direttore dei lavori, pur prestando un’opera professionale in esecuzione di un’obbligazione di mezzi e non di risultato, è chiamato a svolgere la propria attività in situazioni involgenti l’impiego di...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 3 settembre 2020, n. 18274. La massima estrapolata: In tema di processo civile, la causa separata è mera prosecuzione della causa da cui origina e, quindi, le eccezioni fatte in quest’ultima valgono anche per l’altra; ne consegue che la tempestività dell’eccezione di prescrizione è rispettata se essa è...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 29 settembre 2020, n. 20545. La massima estrapolata: Via libera all’ammissibilità al gratuito patrocinio anche nella cause di separazione consensuale, nelle quali non è escluso il conflitto di interessi. Sentenza 29 settembre 2020, n. 20545 Data udienza 13 novembre 2019 Tag/parola chiave: Patrocinio gratuito – Separazione consensuale – Conflitto...
