Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 aprile 2021| n. 9266. La richiesta di restituzione delle somme corrisposte in esecuzione della sentenza di primo grado, essendo conseguente alla richiesta di modifica della decisione impugnata, non costituisce domanda nuova ed è perciò ammissibile in appello; la stessa deve, peraltro, essere formulata, a pena di decadenza, con l’atto di appello,...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|6 aprile 2021| n. 9265. Soltanto la parte vittoriosa in primo grado non ha l’onere di proporre appello incidentale per far valere le domande e le eccezioni non accolte e, per sottrarsi alla presunzione di rinuncia ex articolo 346 cod. proc. civ., può limitarsi a riproporle, mentre la parte rimasta parzialmente soccombente...
Consiglio di Stato, Sentenza|29 marzo 2021| n. 2648. In tema di esercizio della discrezionalità tecnica dell’Autorità indipendente, il giudice non può sostituirsi ad un potere già esercitato, ma deve solo stabilire se la valutazione complessa operata nell’esercizio del potere debba essere ritenuta corretta sia sotto il profilo delle regole tecniche applicate, sia nella fase di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 marzo 2021| n. 9343. La designazione, nell’ambito della pubblica amministrazione, del datore di lavoro soggiace alle regole dettate dall’articolo 2, comma 1, lettera b), del decreto legislativo n. 81 del 2008, che delinea l’individuazione di un’autonoma posizione datoriale, seppure conseguente a un atto espresso di nomina ex articolo 2 citato, in...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 marzo 2021| n. 9364. Il giudice di appello, che su gravame del solo pubblico ministero condanni l’imputato assolto nel giudizio di primo grado, deve provvedere anche sulla domanda della parte civile non impugnante. Sentenza|9 marzo 2021| n. 9364 Data udienza 12 novembre 2020 Integrale Tag – parola chiave: Associazione mafiosa –...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 marzo 2021| n. 9363. La notifica di atti destinati all’imputato o altra parte privata, che possano o debbano essere consegnati al difensore, effettuata a mezzo posta elettronica certificata, si perfeziona con l’attestazione, apposta in calce all’atto dal cancelliere trasmittente, dell’avvenuto invio del testo originale, la cui mancanza costituisce mera irregolarità, mentre...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 marzo 2021| n. 9383. Il Dlgs 116/2017 ha previsto che il giudice di pace possa essere assegnato al tribunale con conseguente legittimazione alla trattazione di cause civili e penali, con divieto esplicito per lo stesso di partecipare ai collegi del tribunale per: le cause affidate alle sezioni specializzate; la sezione civile...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|25 marzo 2021| n. 8502. E’ inammissibile il giudizio di ottemperanza relativo a giudicato amministrativo nei confronti di uno Stato estero, dovendosi interpretare il riferimento contenuto nell’art. 112 c.p.a. alla “pubblica amministrazione” nel senso di pubblica amministrazione nazionale, atteso che i richiami al “potere pubblico” nella disciplina del codice vanno intesi come...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 marzo 2021| n. 8569. Le Sezioni Unite della Corte Suprema di Cassazione dinanzi alle quali siano impugnate le decisioni dei giudici speciali per motivi inerenti alla giurisdizione, possono rilevare unicamente l’eventuale superamento dei limiti esterni della giurisdizione medesima, non essendo loro consentito di estendere il sindacato anche al modo in cui...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 marzo 2021| n. 8568. A seguito delle sentenze della Corte Costituzionale n. 204/2004 e 191/2006 sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo le controversie risarcitorie promosse in epoca successiva al 10 agosto 2000 aventi a oggetto occupazioni illegittime preordinate all’espropriazione e realizzate in presenza di un concreto esercizio del potere...
