Corte di Cassazione, civile, Sentenza|12 aprile 2021| n. 9593. In tema di verifica dello stato passivo, i documenti trasmessi dal creditore al curatore tramite posta elettronica certificata e da questo inviati telematicamente alla cancelleria del giudice delegato entrano a fare parte del fascicolo d’ufficio informatico della procedura, ai sensi dell’articolo 9, comma primo, del Dm n....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|12 aprile 2021| n. 9572. La nozione di soccombenza reciproca, che consente la compensazione parziale o totale delle spese processuali, sottende – anche in relazione al principio di causalità – una pluralità di domande contrapposte, accolte o rigettate, che si siano trovate in cumulo nel medesimo processo fra le stesse parti, ovvero...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|12 aprile 2021| n. 9544. Non sussiste la giurisdizione della Corte dei conti in ordine alla domanda di accertamento della nullità della convenzione accessoria ad una concessione di area pubblica di parcheggio, proposta dal pubblico ministero contabile in funzione dell’esercizio dell’azione di danno erariale nei confronti della società concessionaria, non essendo individuabile,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10105. In tema di mandato di arresto europeo, la consegna allo Stato emittente del cittadino o di persona residente dello Stato italiano, ai fini dell’esercizio di un’azione penale, è subordinata alla garanzia che la persona consegnata deve essere restituita una volta esaurito il processo a suo carico con...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10085. In tema di estradizione, il divieto di “bis in idem” internazionale opera solo in presenza di una pronuncia giurisdizionale estera definitiva sulla responsabilità dello stesso individuo per il medesimo fatto di reato per il quale è stata avanzata la domanda estradizionale. (Fattispecie in cui la Corte ha...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10078. Ai fini della previsione di cui all’art. 405 cod. proc. pen., il termine di durata delle indagini preliminari decorre dal momento della effettiva iscrizione nell’apposito registro ex art. 335 cod. proc. pen. delle generalità della persona alla quale il reato sia stato attribuito e non da quello...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10162. In tema di sospensione del processo per assenza dell’imputato, la mancata applicazione dell’art. 420-quater cod. proc. pen. per erronea interpretazione della disciplina transitoria di cui all’art. 15-bis, comma 2, legge 28 aprile 2014, n. 67, determina una nullità a regime intermedio, attinente all’intervento dell’imputato ex art. 178,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10165. In tema di circonvenzione di incapaci, quando il soggetto passivo sia stato indotto alla redazione di un testamento olografo, il reato si consuma con la pubblicazione dello stesso, verificandosi in tale momento la situazione di pericolo determinata dall’induzione, mentre rimane estraneo al perfezionamento dell’illecito il conseguimento del profitto,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10121. La demolizione dell’opera abusivamente edificata non produce l’effetto estintivo del reato urbanistico di cui all’art. 44 del dPR n. 380 del 2001, non essendo applicabile analogicamente la disciplina dettata in materia di reati paesaggistici dall’art. 181, comma 1-quinquies, del dlgs n. 142 del 2004, la quale ha...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|7 aprile 2021| n. 9327. Le determinazioni negoziali delle parti relative al contenuto economico e patrimoniale dei loro accordi, anche sotto l’aspetto dell’equilibrio del rapporto sinallagmatico tra le rispettive prestazioni, non sono modificabili su istanza di una di esse, ai sensi dell’art. 1372 cod. civ., né il predetto equilibrio è sindacabile in...
