Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 maggio 2021| n. 18120. Ricusazione ed ordinanza di accoglimento dell’istanza. In tema di incompatibilità, l’art. 34, comma 2-bis cod. proc. pen. prevede che il giudice per le indagini preliminari non possa in alcun caso partecipare al dibattimento, neppure qualora, nella fase delle indagini, si sia limitato al compimento di atti non...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 maggio 2021| n. 18122. Estradando e la pendenza di un procedimento per reati. In tema di estradizione, qualora risulti a carico dell’estradando la pendenza di un procedimento per reati, diversi da quello per il quale si chiede la consegna, rispetto al quale sussiste il serio rischio di sottoposizione a tortura, la...
Consiglio di Stato, Sentenza|28 maggio 2021| n. 4119. Giurisdizione ed omessa vigilanza da parte di organismi istituzionali Appartiene alla giurisdizione ordinaria la cognizione delle controversie riguardanti le pretese risarcitorie correlate alla omessa vigilanza da parte di organismi istituzionalmente preposti a funzioni di controllo e regolazione di particolari settori economici. Sentenza|28 maggio 2021| n. 4119. Giurisdizione...
Consiglio di Stato, Sentenza|28 maggio 2021| n. 4111. Dichiarazione di pubblica utilità e comunicazione del procedimento Secondo l’art. 11, comma, 1, lett. b), D.P.R. n. 327 del 2001, al proprietario, del bene sul quale si intende apporre il vincolo preordinato all’esproprio, va inviato l’avviso dell’avvio del procedimento; tra l’altro, nei casi previsti dall’art. 10, comma...
Consiglio di Stato, Sentenza|31 maggio 2021| n. 4169. Banche popolari e la trasformazione della banca in società per azioni. L’intervento normativo di cui al Dl n. 3 del 2015, convertito dalla legge n. 33 del 2015, in materia di banche popolari, non è violativo dell’articolo 77 della Costituzione, in quanto: è giustificato dalla straordinaria necessità...
Consiglio di Stato, Sentenza|28 maggio 2021| n. 4136. Gli accertamenti sulla dipendenza di una patologia da causa di servizio rientrano nella discrezionalità tecnica del Comitato di verifica, la cui valutazione conclusiva sul nesso eziologico, tra l’attività lavorativa svolta e l’infermità sofferta dal pubblico dipendente, basato su cognizioni di scienza medico-specialistica e medico-legale, non è sindacabile...
Consiglio di Stato, Sentenza|28 maggio 2021| n. 4103. L’istituto dell’accesso ai documenti amministrativi (artt. 22 e ss. L. n. 241/1990) è caratterizzato dal principio della massima ostensione, salve le limitazioni a tutela di altri interessi ritenuti meritevoli. Va accolta una nozione ampia di strumentalità del diritto di accesso, nel senso della finalizzazione della domanda ostensiva...
Consiglio di Stato, Sentenza|28 maggio 2021| n. 4134. Abuso edilizio non soltanto il suo diretto autore ma anche l’acquirente. Risponde di un abuso edilizio non soltanto il suo diretto autore ma anche chi si rende acquirente dell’immobile che ne è affetto, derivandone la proprietà, anche per passaggi successivi, dall’originario autore del detto abuso. Sentenza|28 maggio...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|31 maggio 2021| n. 15141. Incapacità di intendere e di volere e annullamento del negozio. Ai fini della sussistenza dell’incapacità di intendere e di volere, costituente – ai sensi dell’art. 428 cod. civ. – causa di annullamento del negozio non occorre la totale privazione delle facoltà intellettive e volitive, essendo sufficiente la...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|31 maggio 2021| n. 15116. In tema di costituzione di servitù coattiva di passaggio, il presupposto dell’interclusione, da accertare con riferimento al fondo dominante nella sua interezza, non è escluso dal passaggio esercitato, di fatto, su un fondo appartenente a terzi, occorrendo all’uopo, al contrario, che esista un diritto reale (“iure proprietatis”...
