Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 22 agosto 2019, n. 21602. Massima estrapolata: Nella disciplina dell’indennità di cessazione del rapporto di agenzia di cui all’art. 1751 c.c., nel testo introdotto dall’art. 4 del d.lgs. n. 303 del 1991 (applicabile anche ai rapporti di subagenzia), fatto costitutivo del diritto è la cessazione del rapporto, prevista nel...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 10 ottobre 2019, n. 41601. Massima estrapolata: Ai fini del reato ex art. 659 cod. pen., non sono necessarie né la vastità dell’area interessata dalle emissioni sonore, né il disturbo di un numero rilevante di persone, essendo sufficiente che i rumori siano idonei ad arrecare disturbo a un gruppo...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 22 agosto 2019, n. 21591. Massima estrapolata: In tema di querela di falso, l’omessa o irrituale notificazione dell’atto introduttivo del giudizio rescissorio innanzi al tribunale competente, ex art. 335 c.p.c., può essere ritenuta irrilevante e non costituisce violazione del principio del contraddittorio soltanto a condizione che, nel giudizio principale...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 22 agosto 2019, n. 21587. Massima estrapolata: La denunzia dell’abusivo riempimento di un foglio firmato in bianco postula la proposizione della querela di falso tutte le volte in cui il riempimento risulti avvenuto “absque pactis” e, cioè, in assenza di uno specifico accordo sul contenuto del documento, non anche...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 22 agosto 2019, n. 21582. Massima estrapolata: Nessun diritto al risarcimento se l’area venduta è gravata da un diritto d’uso di parcheggio. Per principio generale, così come disposto dall’art. 1489 Cc, qualora il bene venduto sia gravato da oneri o da diritti reali o personali non apparenti che ne...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 6 settembre 2019, n. 37224. Massima estrapolata: L’attivazione di poteri pubblici finalizzati alla prevenzione di un rischio potenziale per la pubblica incolumità non può discendere da una situazione casuale come una mera ispezione o sopralluogo, atteso che l’obbligo giuridico connesso all’esercizio della funzione richiede un quadro fattuale e normativo...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 9 ottobre 2019, n. 41406. Massima estrapolata: In ogni caso in cui l’alterazione del cronotachigrafo sia stata direttamente eseguita dal conducente del mezzo per ragioni non riconducibili all’esercizio dell’attività di impresa, dovrà ritenersi integrata la fattispecie di illecito amministrativo di cui all’art. 179 del Codice della strada, con conseguente...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 16 ottobre 2019, n. 42513. Massima estrapolata: In tema di reati urbanistici, l’accertamento della responsabilità penale dell’imputato, in presenza del quale è consentita la confisca urbanistica per il reato di lottizzazione abusiva ex art. 44 d.P.R 6 giugno 2001, n. 380 anche nelle ipotesi di estinzione del reato per...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 14 ottobre 2019, n. 42052. Massima estrapolata: In tema di riciclaggio ed autoriciclaggio, non è necessario che la sussistenza del delitto presupposto sia stata accertata da una sentenza di condanna passata in giudicato, essendo sufficiente che il fatto costitutivo di tale delitto non sia stato giudizialmente escluso, nella sua...
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 11 ottobre 2019, n. 41979. Massima estrapolata: Ai fini dell’integrazione del reato di peculato, il concetto di “appropriazione” comprende anche la condotta di “distrazione”, in quanto, imprimere alla cosa una destinazione diversa da quella consentita dal titolo del possesso, significa esercitare su di essa poteri tipicamente proprietari e, quindi,...
