Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza 28 agosto 2020, n. 18042. In tema di testamento pubblico, lo stato di sanità mentale del testatore, seppure ritenuto e dichiarato dal notaio per la mancanza di segni apparenti di incapacità del testatore medesimo, può essere contestato con ogni mezzo di prova, senza necessità di proporre querela di falso,...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18092. In tema di ricorso per cassazione la violazione dell’art. 116 c.p.c. (norma che sancisce il principio della libera valutazione delle prove, salva diversa previsione legale) ricorre solo quando il giudice di merito disattenda tale principio in assenza di una deroga normativamente prevista,...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18094. La massima estrapolata: In tema di legittima difesa, mentre nel giudizio penale la “semiplena probatio” in ordine alla sussistenza di siffatta scriminante comporta l’assoluzione dell’imputato ex art. 530, comma 3, c.p.p., nel giudizio civile, al contrario, il dubbio si risolve in danno del...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 31 agosto 2020, n. 18105. L’azione surrogatoria di cui all’art. 2900 c.c. non può essere esercitata, per la prima volta, attraverso la proposizione del ricorso per Cassazione, “omisso medio” (senza, cioè, avere esercitato la medesima azione nella precedente sede di appello, ovvero avendola ivi erroneamente esercitata), non presentando...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21758. Massima estrapolata: In tema di arresti domiciliari, i presupposti per la prescrizione del braccialetto elettronico, che implica un giudizio sulla capacità dell’indagato di autolimitare la propria libertà personale e di rispettare il divieto di non uscire dal domicilio coatto, sono diversi da quelli per...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 22 luglio 2020, n. 21940. Massima estrapolata: In tema di ordinamento penitenziario, spetta al tribunale di sorveglianza, e non al magistrato di sorveglianza, la competenza a decidere sulla domanda promossa ai sensi dell’art. 35-bis, comma 5, della legge 26 luglio 1975, n. 354, allorché la decisione cui ottemperare sia...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21794. Massima estrapolata: La fattispecie scriminante della legittima difesa, risultante dalle modifiche introdotte dalla legge 26 aprile 2019 n. 36, postula quali requisiti aggiuntivi rispetto a quello della proporzione, di cui al primo comma dell’art. 52 cod. pen., la commissione di una violazione di domicilio...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21815. Massima estrapolata: In tema di sostanze stupefacenti, il giudice dell’esecuzione, nel rideterminare la pena inflitta con sentenza irrevocabile di patteggiamento per il reato di cui all’art. 73, comma 1, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, alla luce della diversa cornice edittale applicabile a seguito...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 10 settembre 2020, n. 18792. La massima estrapolata: Nel contratto di appalto, la qualità di committente può anche non coincidere con quella del soggetto a favore del quale i lavori vanno eseguiti, di tal che chiunque può, per le più svariate ragioni, dare incarico ad un appaltatore affinché...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Sentenza 7 settembre 2020, n. 18610. La massima estrapolata: Nelle ipotesi di acquisto della cittadinanza previsto dall’art. 9 della l. n. 91 del 1992, ai sensi dell’art. 4, c. 7, del d.p.r. n. 572 del 1993, l’Ufficiale dello Stato civile è tenuto ad esercitare attività di controllo, vincolata e specifica,...
