Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 maggio 2021| n. 14599. Consulenze tecniche d’ufficio che siano pervenute a risultati difformi. Ricorre un vizio della sentenza che può essere fatto valere, nel giudizio di cassazione, ai sensi dell’articolo 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., allorquando, a fronte di successive consulenze tecniche d’ufficio che siano pervenute a risultati...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 maggio 2021| n. 14598. Il conduttore può liberamente godere e modificare le parti comuni In tema di condominio negli edifici, il conduttore, cui è consentito trarre dalla cosa locata tutte le utilità inerenti al suo normale godimento, escluse solamente quelle espressamente vietate dal contratto o confliggenti con il diritto del locatore...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|28 maggio 2021| n. 15014. Termine per il ricorso avverso l’inammissibilità dell’appello. Il ricorso per cassazione avverso una sentenza di primo grado di cui è stata dichiarata la inammissibilità dell’appello ex articolo 348-bis cod. proc. civ. (per carenza di ragionevole probabilità di accoglimento) va notificato nel termine di sessanta giorni dalla comunicazione...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|28 maggio 2021| n. 15001. In caso di notificazione della sentenza a mezzo PEC, una volta acquisita al processo la prova della sussistenza della ricevuta di avvenuta consegna, solo la concreta allegazione di una qualche disfunzionalità dei sistemi telematici potrebbe giustificare migliori verifiche sul piano informatico, con onere probatorio a carico del...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|31 maggio 2021| n. 15142. I poteri inerenti al diritto di proprietà ed il decorso del tempo. I poteri inerenti al diritto di proprietà, incluso quello di esigere il rispetto delle distanze, non si estinguono per il decorso del tempo, salvi gli effetti dell’usucapione del diritto a mantenere la costruzione di distanza...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|5 maggio 2021| n. 17372. In tema di impugnazione, il requisito della specificità dei motivi implica, a carico della parte impugnante, non soltanto l’onere di dedurre le censure che intenda muovere in relazione ad uno o più punti determinati della decisione, ma anche quello di indicare, in modo chiaro e preciso, gli...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|5 maggio 2021| n. 17360. In tema di giudizio abbreviato, l’integrazione probatoria disposta dal giudice ai sensi dell’art. 441, comma quinto, cod. proc. pen., può riguardare anche la ricostruzione storica del fatto e la sua attribuibilità all’imputato, atteso che gli unici limiti a cui è soggetto l’esercizio del relativo potere sono costituiti...
Corte di Cassazione, penale, Ordinanza|5 maggio 2021| n. 17178. Scarico illegale di reflui industriali La nozione di scarico contenuta nella lettera ff) dell’articolo 74, comma 1, del Dlgs n. 152 del 2006, consiste, testualmente, in «qualsiasi immissione effettuata esclusivamente tramite un sistema stabile di collettamento che collega senza soluzione di continuità il ciclo di produzione...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 maggio 2021| n. 17387. Reato di realizzazione o gestione di discarica non autorizzata Ai fini della configurabilità del reato di realizzazione o gestione di discarica non autorizzata, ai sensi dell’articolo 256, comma III, del Dlgs n. 152 del 2006, come nel caso di numerosi cumuli di terra e pietre da scavo,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 maggio 2021| n. 14592. La differenza tra vendita a corpo ed a misura attiene unicamente all’influenza dell’estensione del bene sul prezzo pattuito, mentre non produce effetti in ordine all’individuazione della cosa compravenduta, per la quale l’indicazione dei confini ha una funzione essenziale ove sia precisa e riscontrabile sul terreno; l’accertamento circa...
