Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 settembre 2021| n. 33088. Ai fini della configurabilità del delitto di associazione per delinquere, è necessaria la predisposizione di un’organizzazione strutturale, sia pure minima, di uomini e mezzi, funzionale alla realizzazione di una serie indeterminata di delitti, nella consapevolezza, da parte di singoli associati, di far parte di un sodalizio durevole...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 settembre 2021| n. 33078. Scarico senza autorizzazione degli effluenti proveniente dal canile. In materia di rifiuti, non è sufficiente ad integrare reato la mera consapevolezza, da parte del proprietario del fondo, dell’abbandono sul medesimo di rifiuti da parte di terze persone, emergendo, piuttosto, la ricostruzione di contributi effettivi e consapevoli assicurati...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|8 settembre 2021| n. 33237. Il bene giuridico protetto dal delitto di furto è individuabile non solo nella proprietà o nei diritti reali personali o di godimento, ma anche nel possesso -inteso come “relazione di fatto” che non richiede la diretta fisica disponibilità – che si configura anche in assenza di un...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 ottobre 2021| n. 27057. Risarcimento danni e la procedura di indennizzo diretto. In tema di risarcimento danni da circolazione di veicoli, la procedura di indennizzo diretto, ex art. 149 del d.lgs. n. 209 del 2005, è applicabile anche al caso di collisione che abbia riguardato più di due veicoli, salva l’ipotesi...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|6 ottobre 2021| n. 27133. Responsabilità sanitaria e malformazioni del feto. E’ onere della parte attrice dimostrare che, qualora fosse stata informata delle malformazioni del feto, avrebbe interrotto la gravidanza. E’ inoltre esclusa l’esistenza di un danno risarcibile riconducibile alla condotta del medico professionista quando, anche ove conosciute le malformazioni fetali, non...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 ottobre 2021| n. 27154. Decorrenza del termine per l’opposizione a decreto ingiuntivo. Ai fini della decorrenza del termine per l’opposizione a decreto ingiuntivo, a norma dell’art. 643 c.p.c. devono essere notificati il ricorso e il decreto monitorio, mentre non è necessaria la notificazione – nemmeno quando questa è eseguita con...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 ottobre 2021| n. 27102. Distanza tra costruzioni riferita all’altezza dei fabbricati. In tema di limiti legali della proprietà, qualora la concreta determinazione della distanza tra costruzioni sia riferita all’altezza dei fabbricati, il relativo computo concerne l’intera estensione, in elevazione, della costruzione, sì da ricomprendere ogni parte che concorra a realizzare un...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 ottobre 2021| n. 27054. La presunzione di demanialità delle strade nel territorio comunale. La presunzione di demanialità delle strade rientranti nel territorio comunale, di cui all’art. 22 della l. n. 2248 del 1865, ha carattere relativo, e pertanto, ai sensi dell’art. 2728 c.c., dispensa dalla prova colui che intenda giovarsene, onerando...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|28 settembre 2021| n. 26262. Cessione ramo d’azienda e trasferimento lavoratori. Soltanto un legittimo trasferimento d’azienda comporta la continuità di un rapporto di lavoro che resta unico ed immutato, nei suoi elementi oggettivi, esclusivamente nella misura in cui ricorrano i presupposti di cui all’articolo 2112 c.c. Una volta che pertanto sia accertata...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|4 ottobre 2021| n. 26847. Sottotetti non abitabili difformi dal permesso a costruire. Anche se il contratto di compravendita dell’immobile qualifica i sottotetti come non abitabili, la non conformità degli stessi al titolo edilizio e la loro difformità e irregolarità catastale, oltre alla sussistenza di un vincolo di destinazione, rendono l’atto aggredibile...
