Corte di Cassazione, penale, Sentenza|19 maggio 2021| n. 19737. In tema di tratta di persone, la situazione di necessità di cui all’art. 601, comma primo, cod. pen. coincide con la “posizione di vulnerabilità” di cui alla direttiva comunitaria 2012/29/UE e al d.lgs. 4 marzo 2014, n. 24 e deve essere intesa come qualsiasi situazione di debolezza...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|18 maggio 2021| n. 19561. Il giudice di appello ed il giudizio di equivalenza tra le circostanze. Il giudice di appello, dopo aver escluso un reato concorrente in accoglimento dei motivi proposti dall’imputato, può, senza incorrere nel divieto di “reformatio in peius”, ribadire il giudizio di equivalenza tra le circostanze, purchè questo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|19 maggio 2021| n. 19822. Il giudice non può prescindere dall’apporto della perizia. Il giudice, quando sia necessario svolgere indagini od acquisire dati o valutazioni che richiedono specifiche competenze tecniche, non può prescindere dall’apporto della perizia per avvalersi direttamente di proprie, personali, competenze scientifiche e tecniche, perché l’impiego della scienza privata costituisce...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|19 maggio 2021| n. 19888. Integra il reato di falso per soppressione l’occultamento della copia di atti giudiziari consegnata all’ufficiale giudiziario per le notifiche, costituendo atto pubblico, e non mera riproduzione, perché formata dal pubblico ufficiale con modalità prestabilite, per uno scopo di diritto pubblico. (Conf. Sez. 5, n. 7668 del 1984,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 giugno 2021| n. 17950. Sentenza non definitiva ed esistenza di un inadempimento contrattuale. La sentenza non definitiva che accerti l’esistenza di un inadempimento contrattuale e del conseguente danno preclude allo stesso giudice la possibilità, al momento della relativa liquidazione nella sentenza definitiva, di negare la sussistenza di tale danno per mancanza...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 giugno 2021| n. 17961. In tema di liquidazione degli onorari agli avvocati, il ricorrente per cassazione che deduca la violazione dei minimi tariffari per aver omesso il giudice d’appello di specificare, pur in presenza della richiesta di riconoscimento di poste dettagliate, il sistema di calcolo e la tariffa adottati, deve, a...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|24 giugno 2021| n. 18185. In tema di condominio negli edifici, la mancata nomina del nuovo amministratore dopo la cessazione dell’incarico da parte dell’amministratore uscente non legittima uno “ius retinendi” da parte di quest’ultimo con riguardo alla documentazione, né un esonero dall’obbligo di rendiconto, intercorrendo il rapporto di amministrazione pur sempre con...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|23 giugno 2021| n. 17977. Nel contratto di acquisto di compartecipazioni societarie, qualora il giudice di merito abbia accertato che al negozio siano stati collegati dei patti autonomi di garanzia aventi ad oggetto le passività del patrimonio sociale, c.d. “business warranties”, che non attengono però all’oggetto immediato del negozio, consistente nell’acquisizione della...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|24 giugno 2021| n. 18186. In tema di impugnazione delle delibere condominiali, la sostituzione della delibera impugnata con altra adottata dall’assemblea in conformità della legge, facendo venir meno la specifica situazione di contrasto fra le parti, determina la cessazione della materia del contendere, analogamente a quanto disposto dall’art. 2377, comma 8, cod....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|24 giugno 2021| n. 18187. Omessa manutenzione di una corte comune. Il condomino, che subisca nella propria unità immobiliare un danno derivante dall’omessa manutenzione delle parti comuni dell’edificio ai sensi degli articoli 1123, 1124, 1125 e 1126 del Cc, assume, quale danneggiato, la posizione di terzo avente diritto al risarcimento nei confronti...
