Corte di Cassazione, penale, Sentenza|12 aprile 2021| n. 13624. La previsione di cui all’art. 299, comma 4-quater, cod. proc. pen., in tema di accertamenti medici sulle condizioni di salute dell’indagato detenuto, attiene esclusivamente alla procedura della revoca o sostituzione della misura cautelare, disciplinata dall’art. 299 medesimo, e non è estensibile in via analogica al procedimento di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 aprile 2021| n. 13439. L’elusione dell’esecuzione di un provvedimento del giudice civile che riguardi l’affidamento di minori non può concretarsi in un comportamento di mancato esercizio di un diritto (nella specie, omessa presentazione, da parte del padre, agli incontri col figlio minore nei giorni stabiliti dal giudice civile), trattandosi di condotta...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|30 marzo 2021| n. 12095. In tema di misure cautelari personali, ai fini della valutazione di adeguatezza degli arresti domiciliari in relazione alle esigenze di prevenzione di cui all’art. 274, lett. c), cod. proc. pen., non assume rilevanza l’assenza di formali inosservanze alle prescrizioni accessorie nell’esecuzione di analoga misura applicata in procedimenti...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|31 marzo 2021| n. 12157. Non è appellabile dall’imputato la sentenza di applicazione della pena pronunciata dal giudice che, in chiusura del dibattimento, ritenga ingiustificato il dissenso espresso dal pubblico ministero o il provvedimento del giudice per le indagini peliminari di rigetto della richiesta, poiché tutte le sentenze che applicano la pena...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 aprile 2021| n. 12459. Con riguardo alla concessione edilizia non riferibile oggettivamente alla sfera del lecito giuridico, in quanto frutto dell’attività criminosa del soggetto pubblico che la rilascia o del soggetto privato che la ottiene, sé equiparabile alla situazione di un titolo mancante, anche senza necessità di prova della collusione tra...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 aprile 2021| n. 12462. Nel caso di ricorso per cassazione proposto dal procuratore generale presso la corte di appello avverso sentenza astrattamente appellabile, ma per la quale, ai sensi dell’articolo 593-bis, comma 2, del Cpp, non sussistono le condizioni legittimanti il diritto da parte dello stesso a proporre appello (avocazione o...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 aprile 2021| n. 12612. Il decreto di sequestro probatorio – così come il decreto di convalida – anche qualora abbia a oggetto cose costituenti «corpo di reato», deve contenere una motivazione che, per quanto concisa, dia conto specificamente della finalità perseguita per l’accertamento dei fatti, onde deve contenere, a pena di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 aprile 2021| n. 12782. In tema di liberazione condizionale il fatto che risulti dimostrata la obiettiva impossibilità di adempimento delle obbligazioni civili derivanti dal reato, secondo quanto previsto dall’ultimo comma dell’art. 176 cod. pen., non esclude che la manifestazione o meno di interesse per la vittima e di intendimenti di riparazione,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 aprile 2021| n. 12801. In tema di circostanza aggravante di cui all’articolo 61, numero 5, del Cp (l’avere approfittato di circostanze tali da ostacolare la pubblica o privata difesa in riferimento all’“età” della persona offesa), l’età avanzata della persona offesa non realizza una presunzione assoluta di minorata difesa per la ridotta...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|31 marzo 2021| n. 12431. In tema di disciplina emergenziale per la pandemia da Covid-19, in assenza di un’espressa deroga all’art. 310, comma 3, cod. proc. pen., in pendenza del ricorso per cassazione, rimane sospesa l’esecuzione dell’ordinanza di ripristino della custodia cautelare disposta dal tribunale in sede di appello cautelare sulla scorta...
