Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 16 marzo 2020, n. 10093 Massima estrapolata: In tema di requisiti della sentenza, nel caso in cui, per l’impedimento del giudice, la sentenza sia sottoscritta dal presidente della sezione, questi deve fare menzione dell’impedimento medesimo, certificandone l’esistenza, ma non è tenuto a specificarne dettagliatamente la natura e neanche a...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 16 marzo 2020, n. 10091 Massima estrapolata: In tema di confisca facoltativa ai sensi dell’art. 240, comma primo, cod. pen., la motivazione del provvedimento non può essere basata sul solo rapporto di asservimento del bene rispetto al reato, ma deve anche riguardare la circostanza che il reo, secondo l’id...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 9 marzo 2020, n. 9353 Massima estrapolata: In tema di inquinamento luminoso, integra il reato di cui agli artt. 6 e 30 legge n. 394 del 1991, per la violazione delle misure di salvaguardia previste per le aree protette regionali, anche la proiezione verso l’alto, in plurime direzioni, di...
Corte di Cassazione, sezione penale, Sentenza 11 marzo 2020, n. 9717 Massima estrapolata: I liquami prodotti dall’allevamento di bovini, gestito da una azienda agricola, non sono assimilabili alle acque di scarico, la cui disciplina, costituita dall’art. 101, comma settimo del medesimo decreto legislativo trova applicazione solo se il collegamento fra ciclo di produzione e recapito finale...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 13 marzo 2020, n. 9955 Massima estrapolata: La contravvenzione di lottizzazione abusiva si configura come reato a consumazione alternativa, potendo realizzarsi sia quando manchi un provvedimento di autorizzazione, sia quando quest’ultimo sussista ma contrasti con le prescrizioni degli strumenti urbanistici, in quanto grava sui soggetti che predispongono un piano...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza|3 marzo 2020| n. 5968. La massima estrapolata: In materia di locazione, se il conduttore, essendo a conoscenza della destinazione d’uso dell’immobile locato nel momento in cui al contratto venne data attuazione e, quindi, anche dell’inidoneita’ dello stesso a realizzare il proprio interesse, abbia accettato il rischio economico dell’impossibilita’ di...
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Ordinanza, 3 marzo 2020, n. 5968. La massima estrapolata: La clausola del contratto di locazione che esclude la corresponsione di un’indennità per i miglioramenti in favore del conduttore non è da ricomprendere tra quelle che prevedono una limitazione di responsabilità della controparte che l’abbia predisposta, non incidendo sulle conseguenze...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Ordinanza, 28 febbraio 2020, n. 5514. La massima estrapolata: Si ha abuso del diritto quando il titolare di un diritto soggettivo, pur in assenza di divieti formali, lo eserciti con modalità non necessarie ed irrispettose del dovere di correttezza e buona fede, causando uno sproporzionato ed ingiustificato sacrificio della...
Corte di Cassazione, sezione sesta civile, Ordinanza, 4 marzo 2020, n. 5980. La massima estrapolata: La parte decaduta dalla facoltà di proporre un’eccezione di incompetenza territoriale non è legittimata ad impugnare il rigetto di analoga eccezione di incompetenza tempestivamente formulata da altra parte processuale, in quanto la perdita di una facoltà non può essere recuperata...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza|4 marzo 2020| n. 5989. La massima estrapolata: La domanda di condanna avanzata dal mediatore per il pagamento della provvigione contro ciascuna delle parti dell’affare concluso in ragione del suo intervento dà luogo ad un’ipotesi di litisconsorzio facoltativo proprio per comunanza di titolo, con conseguente scindibilità delle cause stesse...
