Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 febbraio 2021| n. 5209. In tema di prova, gli “indizi”, suscettibili di valutazione ai sensi dell’art. 192, comma 2, cod. proc. pen., sono elementi di fatto noti dai quali desumere, in via inferenziale, il fatto ignoto da provare sulla base di regole scientifiche ovvero di massime di esperienza, mentre il “sospetto”...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|11 febbraio 2021| n. 5432. Il delitto di sostituzione di persona è configurabile nella forma del tentativo quando l’agente abbia usato uno dei mezzi fraudolenti previsti dall’art. 494 cod. pen. senza riuscire nell’altrui induzione in errore, che individua il momento consumativo del reato per il quale non è necessario l’effettivo raggiungimento del...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 febbraio 2021| n. 5211. Integra il delitto di violenza privata la condotta di chi, alla guida del proprio veicolo, compie deliberatamente manovre tali da interferire significativamente nella guida di altro utente della strada, costringendolo ad una condotta diversa da quella programmata. (Nella specie l’imputato, al fine di compiere atti di esibizionismo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 febbraio 2021| n. 5801. Integra remissione tacita di querela la mancata comparizione all’udienza dibattimentale del querelante, previamente ed espressamente avvertito dell’interpretazione della sua eventuale assenza come fatto incompatibile con la volontà di persistere nella querela, dovendo il giudice comunque dare conto, nel percorso motivazionale, della incompatibilità degli atti compiuti dal querelante...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|8 febbraio 2021| n. 4948. In materia di misure cautelari personali, il limite di tre anni di pena detentiva necessario per l’applicazione della custodia in carcere, previsto dall’art. 275, comma 2-bis, cod. proc. pen, opera non solo nella fase di applicazione, ma, costituendo una regola di valutazione della proporzionalità, anche nel corso...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|8 febbraio 2021| n. 4759. In tema di impugnazioni, non sono deducibili in cassazione, quale vizio della decisione fondata sulle conversazioni captate, le eventuali anomalie nello svolgimento della perizia trascrittiva delle intercettazioni, che devono essere fatte valere nel corso dell’attività di trascrizione. Sentenza|8 febbraio 2021| n. 4759 Data udienza 1 ottobre 2020...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 febbraio 2021| n. 5198. La consumazione all’estero, non solo della gravidanza, ma anche delle attività preparatorie per realizzare una maternità surrogata comporta l’improcedibilità in Italia della persecuzione del reato. Sentenza|10 febbraio 2021| n. 5198 Data udienza 28 ottobre 2020 Integrale Tag – parola chiave: Famiglia – Maternità surrogata – Divieto –...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|10 febbraio 2021| n. 5217. Il giudizio di attendibilità di un collaboratore di giustizia, già compiuto nel giudizio di cognizione, non può formare, di per sé, oggetto di riesame in sede di revisione, a meno che si contesti la reale esistenza di un fatto storico nel quale è stato rinvenuto il riscontro...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|11 febbraio 2021| n. 5433. La declaratoria di non punibilità per particolare tenuità del fatto non consente di decidere sulla domanda della parte civile, poiché si può far luogo alle statuizioni civili nel giudizio penale solo in presenza di una sentenza di condanna o nelle ipotesi previste dall’articolo 578 del codice di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|8 febbraio 2021| n. 4740. Nei casi di applicazione da parte del giudice della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida, previsti dall’articolo 222 del codice della strada, la determinazione della durata di tale sospensione deve essere effettuata non in base ai criteri di cui all’articolo 133 del codice penale, ma...
