Corte di Cassazione, penale, Sentenza|9 marzo 2021| n. 9375. La notifica di un atto mancante di una pagina non integra la nullità prevista dall’art. 171, comma 1, lett. a), cod. proc. pen. qualora il contenuto dell’atto notificato presenti gli elementi essenziali di conoscenza per il pieno esercizio del diritto di difesa. (Fattispecie in cui la notifica...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8899. Il ricorso per cassazione presentato personalmente dall’imputato successivamente alla modifica dell’art. 613, comma 1, cod. proc. pen. ad opera dell’art. 1, comma 63, della legge 23 giugno 2017 n. 103, pur se inammissibile, ove sia tempestivo consente, a differenza di quello tardivo, la formazione del rapporto processuale,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|3 marzo 2021| n. 8499. Il delitto paesaggistico di cui all’art. 181, comma primo-bis, del d.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42, al pari della contravvenzione prevista dal comma primo della citata disposizione, ha natura di reato di pericolo e non richiede, per la sua configurabilità, un effettivo pregiudizio per l’ambiente, potendo escludersi...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|3 marzo 2021| n. 8521. In tema di mandato di arresto europeo, la disposizione di cui all’art. 31 legge 22 aprile 2005 n. 69, secondo cui il m.a.e. perde efficacia quando il provvedimento restrittivo sulla base del quale è stato emesso è revocato o annullato ovvero divenuto inefficace, si riferisce all’ipotesi in...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8885. In tema di disciplina emergenziale per la pandemia da Covid-19, il magistrato di sorveglianza, nel valutare l’istanza di ammissione alla esecuzione della pena presso il domicilio, ai sensi dell’art. 123, d.l. 17 marzo 2020, n. 18, convertito con modificazioni dalla legge 24 aprile 2020, n. 27, formulata...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8868. In tema di misure di prevenzione, la domanda di erogazione del sussidio alimentare di cui all’art. 40, comma 2, d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159 può essere presentata dai soggetti, anche diversi dal proposto, che si trovino a subire una limitazione dei propri diritti patrimoniali a seguito dell’emissione...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 marzo 2021| n. 8057. La riforma dell’abuso d’ufficio, allorquando limita la rilevanza penale escludendo le condotte non qualificate da margini di discrezionalità, ha inteso fare riferimento non solamente ai casi in cui la violazione ha a oggetto una specifica regola di condotta connessa all’esercizio di un potere già in origine previsto...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|1 marzo 2021| n. 7999. In tema di bancarotta fraudolenta, la circostanza attenuante della speciale tenuità del danno di cui all’art. 219, comma terzo, legge fall., va valutata all’atto della dichiarazione di fallimento, che rappresenta il momento consumativo del reato, costituendo il recupero del bene a seguito del prospettato esercizio dell’azione revocatoria...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|2 marzo 2021| n. 8272. Incorre in violazione del divieto di “reformatio in peius” il giudice d’appello che, in presenza di impugnazione del solo imputato avverso una sentenza di condanna pronunciata per più reati unificati dal vincolo della continuazione, pur prosciogliendo l’imputato per taluno di essi, non diminuisce l’entità della pena originariamente...
Corte di Cassazione, penale, Ordinanza|2 marzo 2021| n. 8283. I provvedimenti riguardanti le modalità di esecuzione del sequestro preventivo non sono né appellabili né ricorribili per cassazione e le eventuali questioni ad essi attinenti vanno proposte in sede di incidente di esecuzione. (Fattispecie in cui la Corte ha qualificato come opposizione ai sensi dell’art. 667, comma...
