Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Ordinanza 9 settembre 2020, n. 18671. In relazione alle pronunce di rigetto del giudice amministrativo, non è ipotizzabile lo sconfinamento nella sfera del merito in quanto simili pronunce si esauriscono nelle conferma dell’atto impugnato, per cui l’autorità che l’ha emesso mantiene dunque i poteri che avrebbe avuto se l’atto non...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18609. In tema di assistenza a favore dei profughi, ai sensi dell’art. 4, comma 223, della l. n. 350 del 2003, interpretativo dell’art. 1, comma 24, della l. n. 560 del 1993, l’agevolazione circa la determinazione del prezzo di acquisto degli alloggi loro destinati compete...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18604. Al di fuori dei casi in cui sia la stessa legge a prevedere l’instaurazione di rapporti con i terzi, in virtù dell’inerenza dell’atto all’esercizio di funzioni proprie o all’intervento diretto nelle vicende di enti dipendenti, la Regione rimane normalmente estranea alla concreta gestione dei...
Corte di Cassazione, sezioni unite civili, Sentenza 7 settembre 2020, n. 18592. La massima estrapolata: Non è affetta da eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera riservata al potere amministrativo la sentenza con la quale il Consiglio di Stato, all’esito di una pluralità di giudicati amministrativi di annullamento dei reiterati provvedimenti di diniego con cui...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18598. Il mancato esame delle risultanze della CTU integra un vizio della sentenza che può essere fatto valere, nel giudizio di cassazione, ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c., risolvendosi nell’omesso esame di un fatto decisivo per il giudizio che è stato...
Corte di Cassazione, sezione sesta (terza) civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18597. In tema di azione revocatoria ordinaria, l’unico necessario e legittimo contraddittore della domanda volta a rendere inefficace un atto di trasferimento in favore di una società, sia di persone che di capitali, è la medesima società, e non i singoli soci, salvo l’interesse...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18600. La massima estrapolata: In tema di giudizio arbitrale, la questione della violazione del contraddittorio deve essere esaminata non sotto il profilo formale ma nell’ambito di una ricerca volta all’accertamento di una effettiva lesione della possibilità di dedurre e contraddire, onde verificare se l’atto abbia...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18578. In tema di determinazione dell’indennità di espropriazione, a seguito della sentenza della Corte cost. n. 181 del 2011, che ha dichiarato l’incostituzionalità dell’art. 5-bis, comma 4, del d.l. n. 333 del 1992 (conv. con mod. nella l. n. 359 del 1992), e comportato in...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18581. Ai fini della distinzione tra retrocessione totale o parziale, la valutazione dell’effettiva esecuzione dell’opera pubblica o di interesse pubblico deve essere compiuta con riferimento all’intero complesso di beni interessati dalla dichiarazione di pubblica utilità e non riguardo ai fondi di proprietà del privato, con...
Corte di Cassazione, sezione sesta (prima civile, Ordinanza 7 settembre 2020, n. 18544. Ai fini della rituale instaurazione del contraddittorio in ordine all’istanza di fallimento proposta nei confronti di una società di capitali della quale sia stato deliberato lo scioglimento senza che si sia provveduto alla designazione del liquidatore, non è necessaria la nomina del liquidatore...
