Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 12 ottobre 2020, n. 21971. La massima estrapolata: In tema di contratti cui acceda la consegna di una somma di denaro a titolo di caparra confirmatoria, qualora il contraente non inadempiente abbia agito per la risoluzione (giudiziale o di diritto) ed il risarcimento del danno, costituisce domanda nuova,...
Corte di Cassazione, sezione lavoro civile, Sentenza 13 ottobre 2020, n. 22075. È legittimo il licenziamento del funzionario di Poste italiane a seguito del patteggiamento di una condanna per violenza privata e molestie telefoniche, anche se nel corso del procedimento ha ricevuto una promozione a direttore di filiale, considerato che non aveva informato la società dell’imputazione....
Corte di Cassazione, sezione terza civile, Sentenza 13 ottobre 2020, n. 22126. La massima estrapolata: E’ nullo il patto col quale le parti di un contratto di locazione di immobili ad uso non abitativo concordino occultamente un canone superiore a quello dichiarato; tale nullita’vitiatur sed non vitiat, con la conseguenza che il solo patto di maggiorazione...
Corte di Cassazione, sezione sesta (seconda) civile, Ordinanza 14 ottobre 2020, n. 22136. La massima estrapolata: La reductio ad legitimitatem della disposizione si realizza con l’applicazione della regola generale di scissione soggettiva degli effetti della notificazione anche alla notifica effettuata con modalità telematiche con la conseguenza, in particolare che, nei confronti del mittente, la notificazione richiesta...
Corte di Cassazione, sezione sesta (prima) civile, Ordinanza 14 ottobre 2020, n. 22146 In tema di vendita di beni di consumo affetti da vizio di conformità, ove l’acquirente abbia inizialmente richiesto la riparazione del bene, non è preclusa la possibilità di agire per la risoluzione del contratto, ove sia scaduto il termine ritenuto congruo per la...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Ordinanza 14 ottobre 2020, n. 22182. Ai fini dell’imposta di registro, in caso di trust, è del tutto irrilevante la sua sola costituzione, visto che si tratta di una semplice apposizione di un vincolo su di un bene, costituente una circostanza fiscalmente neutra. Qualora vi sia l’attribuzione finale del bene...
Consiglio di Stato, Sezione quarta, Sentenza 24 settembre 2020, n. 5565. La massima estrapolata: L’art. 24 della legge n. 241 del 1990, nella parte in cui esclude il diritto di accesso con riferimento ai procedimenti tributari – per i quali restano ferme le particolari norme che li regolano – per costante giurisprudenza va interpretato nel...
Consiglio di Stato, Sezione terza, Sentenza 24 settembre 2020, n. 5564. La mancata dichiarazione della irrogazione di penali contrattuali non integra di per sé la violazione dei doveri professionali e non costituisce prova di grave negligenza, così definita dal legislatore dapprima con l’art. 38, comma 1, lett. f), del d.lgs. n. 163 del 2006, e...
Consiglio di Stato, Sezione quarta, Sentenza 24 settembre 2020, n. 5567. Le scelte di pianificazione degli enti locali volte a fissare per un certo arco temporale la destinazione del proprio territorio sono ampiamente discrezional e l’onere di motivazione gravante sull’amministrazione in sede di adozione di uno strumento urbanistico, salvo i casi in cui le scelte...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 24 luglio 2020, n. 22312. Ai fini dell’estinzione della pena pecuniaria per decorso del tempo rileva, quale fatto impeditivo, il solo momento dell’inizio dell’esecuzione, non venendo in conto né il modo – coattivo o spontaneo – in cui tale inizio ha avuto luogo né le successive concrete tempistiche dell’esecuzione...
