Corte di Cassazione, penale, Sentenza|29 aprile 2021| n. 16412. Con riguardo alle ipotesi di inquinamento ambientale e di traffico illecito di rifiuti, ai sensi degli articoli 452-bis e 452-quaterdecies del Codice Penale, una volta accertato lo smaltimento di rifiuti, anche pericolosi, in spregio della normativa ambientale, come attestato dal rinvenimento di un cumulo di materiali di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|18 maggio 2021| n. 13524. La cancellazione di un’ipoteca giudiziale e diritto all’oblio La cancellazione di un’ipoteca giudiziale ad opera dell’Agenzia del territorio mediante l’annotazione, in conformità a quanto disposto dall’art. 2886, comma 2 c.c., del titolo per il quale l’ipoteca era stata iscritta, non viola il diritto all’oblio di colui che...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|18 maggio 2021| n. 13516. Revoca amministratore e legittimazione attiva istanza di fallimento In tema di società di persone, all’amministratore revocato fa capo la legittimazione alla presentazione dell’istanza di fallimento dell’ente, posto che l’art. 2274 c.c. – nel prevedere che, avvenuto lo scioglimento della società, i soci amministratori conservano il potere di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 maggio 2021| n. 13180. “Mediazione obbligatoria e decreto ingiuntivo” Nelle controversie soggette a mediazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 5, comma 1-bis, del Dlgs n. 28 del 2010, i cui giudizi vengano introdotti con richiesta di decreto ingiuntivo, una volta instaurato il relativo giudizio di opposizione e decise le istanze di concessione...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 maggio 2021| n. 13182. Richieste istruttorie non esaminate dal primo giudice Nel giudizio di appello, la parte appellata vittoriosa in primo grado, non riproponendo ovviamente alcuna richiesta di riesame della sentenza, ad essa favorevole, deve manifestare in maniera univoca la volontà di devolvere al giudice del gravame anche il riesame delle...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|17 maggio 2021| n. 13168. Ai fini della responsabilità disciplinare dell’avvocato, le espressioni sconvenienti od offensive vietate dal codice deontologico forense, vigente “ratione temporis”, rilevano di per sé, a prescindere dal contesto in cui sono usate e dalla veridicità dei fatti che ne sono oggetto, senza che tale divieto, previsto a salvaguardia...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|17 maggio 2021| n. 13176. “Giudice dell’esecuzione e liquidazione delle spese processuali” Non è ricorribile per cassazione ex art. 111 Cost. l’ordinanza con la quale il giudice dell’esecuzione, disposta l’estinzione del processo a seguito della dichiarazione negativa del terzo in assenza di contestazioni, provveda alla liquidazione delle spese processuali senza porle a...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 maggio 2021| n. 13214. In tema di sottrazione internazionale di minori, ai sensi dell’art. 3 della Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980, la residenza abituale del minore deve individuarsi in considerazione della condivisa fissazione della stessa da parte dei genitori fino al trasferimento, restando irrilevante il ripetuto spostamento del minore da...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 maggio 2021| n. 13220. “La mancata o irregolare tenuta delle scritture contabili” Nell’azione di responsabilità promossa dal curatore a norma dell’art. 146, comma 2, l.fall., la mancata o irregolare tenuta delle scritture contabili, pur se addebitabile all’amministratore convenuto, non giustifica che il danno risarcibile sia determinato e liquidato nella misura corrispondente...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 maggio 2021| n. 13207. Passivo fallimentare e compenso professionale del sindaco: Ai fini dell’ammissione al passivo fallimentare del credito da compenso professionale del sindaco non incombe su quest’ultimo l’onere di dimostrare di avere agito con la prescritta diligenza, spettando, di contro, al curatore che sollevi l’eccezione d’inadempimento della prestazione di “facere”,...
