Corte di Cassazione, penale, Sentenza|24 marzo 2022| n. 10626. Reato di maltrattamenti in famiglia e quello di atti persecutori In tema di rapporti fra il reato di maltrattamenti in famiglia e quello di atti persecutori, è configurabile il concorso del primo con l’ipotesi aggravata del secondo in presenza di comportamenti che, sorti nell’ambito di una comunità...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|27 maggio 2022| n. 20730. Reati edilizi non sussiste alcun diritto “assoluto” alla inviolabilità del domicilio In tema di reati edilizi, non sussiste alcun diritto “assoluto” alla inviolabilità del domicilio, desumibile dalle decisioni della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, tale da precludere l’esecuzione dell’ordine di demolizione di un immobile abusivo, finalizzato a...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|30 maggio 2022| n. 21034. Getto di cose pericolose è un reato di pericolo La contravvenzione di cui all’art. 674 c.p. è un reato di pericolo per la cui integrazione non è necessario un effettivo nocumento alle persone, essendo sufficiente l’attitudine a provocare effetti dannosi. L’elemento, che non può difettare, ai...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 maggio 2022| n. 16605. Appellante che intenda dolersi di una erronea ricostruzione dei fatti L’appellante che intenda dolersi di una erronea ricostruzione dei fatti da parte del giudice di primo grado può limitarsi a chiedere al giudice di appello di valutare “ex novo” le prove già raccolte e sottoporgli le...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 maggio 2022| n. 16613. Spese ordinarie nei confronti del coniuge assegnatario dell’immobile Per quanto attiene alle spese condominiali, i contributi per la manutenzione e l’esercizio delle parti comuni possono essere riscossi solo nei confronti dell’effettivo proprietario o titolare di un diritto reale sull’unità immobiliare, mentre è esclusa la possibilità per l’amministratore...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 maggio 2022| n. 16550. Invasione della carreggiata da parte di un cane a guinzaglio. In caso di sinistro stradale per l’invasione della carreggiata da parte di un cane a guinzaglio, una volta accertato il nesso di causalità tra la presenza dell’animale e l’evento del sinistro stradale, ove nessuna delle parti (conducente...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|24 maggio 2022| n. 16747. Le sanzioni amministrative hanno carattere di stretta personalità Le sanzioni amministrative hanno carattere di stretta personalità, pertanto con la morte dell’autore della violazione la sanzione diviene inefficace l’ordinanza ingiuntiva e conseguentemente viene meno la sanzione pecuniaria irrogata che pertanto non viene trasmessa agli eredi. Ordinanza|24 maggio 2022|...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|23 maggio 2022| n. 16622. Condanna alle spese processuali nei confronti del difensore La condanna alle spese processuali, ai sensi dell’art. 91 cod. proc. civ., va pronunciata nei confronti della parte soccombente e non del difensore, salvo che questi abbia agito quale rappresentante processuale di un altro soggetto senza essere investito del relativo...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 maggio 2022| n. 16916. Figli nati fuori del matrimonio ed il diritto al rimborso delle spese. In materia di figli nati fuori del matrimonio, il diritto al rimborso delle spese in favore del genitore che ha provveduto al mantenimento del figlio fin dalla nascita, ancorché trovi titolo nell’obbligazione legale di mantenimento imputabile...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|25 maggio 2022| n. 16837. Cessione di credito a scopo di garanzia di altra obbligazione. In ipotesi di cessione di credito a scopo di garanzia di altra obbligazione (nella specie, un finanziamento o anticipazione da parte di una banca) il debitore ceduto – che può opporre al cessionario le eventuali eccezioni rifluenti...
