Corte di Cassazione, penale, Sentenza 12 ottobre 2020, n. 28294. La prova controfattuale della responsabilità del medico nel decesso di un paziente, affetto da gravi patologie tumorali, non può basarsi unicamente su di un coefficiente di probabilità statistica, ma deve sempre essere riportata al fatto storico. In altri termini, non ci si può soltanto basare sulla...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 16 ottobre 2020, n. 22589. In tema di distanze fra le costruzioni, le prescrizioni del piano regolatore, atto complesso risultante dal concorso della volontà del Comune e della Regione, acquistano efficacia di norme giuridiche integrative del codice civile solo con l’approvazione del piano medesimo da parte dell’autorità regionale. Qualora uno dei...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 16 ottobre 2020, n. 22588. L’espressa previsione, da parte dell’art. 96 c.p.c., del potere del giudice di liquidare il danno da responsabilità processuale aggravata si basa sulla considerazione che tale danno non può di norma essere provato nel suo esatto ammontare e, quindi, deve poter essere liquidato equitativamente dal medesimo. Ordinanza...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 16 ottobre 2020, n. 22583. Il credito avente ad oggetto il compenso per l’attività di liquidazione di una società non è assistito dal privilegio di cui all’art. 2751-bis, n. 2, cod. civ. atteso che il rapporto intercorrente tra una società ed il suo liquidatore, quand’anche di nomina giudiziale, non è assimilabile...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 16 ottobre 2020, n. 22591. Atteso il carattere autodeterminato del diritto di proprietà e degli altri diritti reali di godimento, individuati in base alla sola indicazione del loro contenuto – cioè del bene che ne costituisce l’oggetto -, nelle azioni ad essi relative la deduzione del fatto costitutivo rileva ai fini non...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 16 ottobre 2020, n. 22590. La distinzione tra azione di rivendicazione e azione di regolamento di confini va desunta non dall’esito della lite, bensì dalla natura della domanda proposta; si ha, pertanto, rivendicazione quando la contestazione ha per oggetto i rispettivi titoli di proprietà, mentre l’azione va qualificata come regolamento di confini...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza 6 ottobre 2020, n. 21497. In tema di responsabilità degli amministratori di società, ove la relativa azione venga proposta nei confronti di una pluralità di soggetti, in ragione della comune partecipazione degli stessi, anche in via di mero fatto, alla gestione amministrativa e contabile, tra i convenuti non si determina una...
Corte di Cassazione, lavoro civile, Sentenza 8 ottobre 2020, n. 21739. L’elencazione delle ipotesi di giusta causa di licenziamento contenuta nei contratti collettivi ha, al contrario che per le sanzioni disciplinari con effetto conservativo, valenza meramente esemplificativa, sicché non preclude un’autonoma valutazione del giudice di merito in ordine alla idoneità di un grave inadempimento o di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 8 ottobre 2020, n. 28121. In tema di riesame, la trasmissione cumulativa al Tribunale di atti relativi a più indagati in formato digitale, mediante posta elettronica certificata, non indicizzati, né ripartiti per singole posizioni, così da renderne difficoltosa la consultazione, non può essere equiparata alla mancata trasmissione prevista dall’art. 309, comma...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 8 ottobre 2020, n. 28077. L’istituto dell’esclusione della procedibilità per particolare tenuità del fatto, previsto in materia di procedimento dinanzi al giudice di pace, è applicabile, ove ne ricorrano i presupposti, anche al reato di ingresso e soggiorno illegale dello straniero nel territorio dello Stato. (Vedi Corte cost., n. 250 del...
