Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 9 ottobre 2020, n. 21857. L’accordo diretto all’immediata impugnazione in sede di legittimità della sentenza di primo grado (cosiddetto ricorso per saltum) costituisce un negozio giuridico processuale, quantomeno sotto il profilo della rilevanza della manifestazione di volontà dei dichiaranti, il cui effetto è quello di rendere inappellabile la sentenza oggetto dell’accordo....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 9 ottobre 2020, n. 21858. In tema di interpretazione dei contratti, per configurare la costituzione di una servitù di passaggio a carico di un bene immobile in proprietà comune e a favore di altro bene immobile in proprietà esclusiva di uno dei comproprietari del primo, è necessario svolgere una indagine in...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 9 ottobre 2020, n. 21860. In tema di ripartizione delle spese condominiali tra venditore ed acquirente dell’immobile, il previgente art. 63, comma 2, disp. att. c.c. – ora, in forza della l. n. 220 del 2012, art. 63, comma 4, disp. att. c.c. – delinea a carico dell’acquirente un’obbligazione solidale, non...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 9 ottobre 2020, n. 21866. L’indennità dovuta dal proprietario del fondo in cui favore è stata costituita la servitù di passaggio coattivo non rappresenta il corrispettivo dell’utilità conseguita dal fondo dominante, ma un indennizzo risarcitorio da ragguagliare al danno cagionato al fondo servente, sicché, per la sua determinazione, non può aversi...
Corte di Cassazione, sezione seconda civile, Sentenza 8 ottobre 2020, n. 21716. La redazione delle tabelle millesimali, conseguente allo scioglimento della comunione ordinaria derivante dalla ricostruzione, in maniera difforme dal passato, di un edificio andato distrutto, richiede l’unanimità dei consensi, trattandosi non già di individuare un criterio strumentale all’ordinato svolgimento della vita condominiale quanto, piuttosto, di...
Corte di Cassazione, sezione tributaria civile, Sentenza 8 ottobre 2020, n. 21701. In tema di reddito d’impresa la cessione a costo “zero”, da una società all’altra, di contratto avente ad oggetto i diritti alle prestazioni sportive di calciatore professionista – fattispecie riconducibile allo schema dell’art. 1406 c.c. in riferimento all’art. 5 della l. n. 91 del...
Corte di Cassazione, sezione sesta (lavoro) civile, Ordinanza 8 ottobre 2020, n. 21648. Nelle controversie di lavoro, ai fini della individuazione del giudice territorialmente competente ai sensi dell’art. 413 c.p.c., il criterio del luogo della azienda o della dipendenza cui è addetto il lavoratore ha carattere temporaneo, sicchè, in caso di cessazione o di trasferimento dell’azienda...
Corte di Cassazione, sezione prima civile, Ordinanza 7 ottobre 2020, n. 21582. In tema di incandidabilità degli amministratori degli enti locali, la sentenza di riabilitazione, espressamente qualificata come causa di estinzione anticipata, ai sensi dell’art. 15, comma 3, del d.lgs. n. 235 del 2012 produce effetti “ex nunc” esclusivamente in relazione alla presentazione delle candidature successive...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 1 ottobre 2020, n. 27242. In tema di sicurezza sui luoghi di lavoro e di prevenzione degli infortuni, ai sensi dell’art. 2 del d.lgs. 9 aprile 2008, n. 81, i soci delle cooperative sono equiparati ai lavoratori subordinati e la definizione di “datore di lavoro”, riferendosi a chi ha...
Corte di Cassazione, sezioni unite penali, Sentenza 1 ottobre 2020, n. 27326. In tema di violenza sessuale, l’abuso di autorità che costituisce, unitamente alla violenza o alla minaccia, una delle modalità di consumazione del reato previsto dall’art. 609-bis cod. pen., presuppone una posizione di preminenza, anche di fatto e di natura privata, che l’agente strumentalizza per...
