Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 24 febbraio 2020, n. 7224 Massima estrapolata: Ai fini dell’applicazione delle misure di prevenzione previste dall’art. 6 della legge 13 dicembre 1989 n. 401, è condotta commessa sia “in occasione”, sia “a causa” di manifestazioni sportive, la violenza su persona posta in essere all’ingresso dello stadio ove sia in...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 18 febbraio 2020, n. 6368 Massima estrapolata: In caso di sospensione condizionale della pena subordinata al pagamento di una somma liquidata a titolo di risarcimento del danno, il termine entro il quale l’imputato deve provvedere all’adempimento dell’obbligo risarcitorio, qualora non sia stato fissato in sentenza, coincide con quello del...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 19 febbraio 2020, n. 6537 Massima estrapolata: Ai fini della dichiarazione di latitanza, l’art. 295, comma 1, cod. proc. pen. stabilisce che il verbale di vane ricerche deve essere trasmesso senza ritardo al giudice che ha emesso l’ordinanza da eseguire, al fine di consentirgli di valutare la sussistenza delle...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 20 febbraio 2020, n. 6626 Massima estrapolata: Ai fini dell’applicazione dell’articolo 385 del codice di procedura penale, laddove si prevede che l’arresto non è consentito quando, tenuto conto delle circostanze del fatto, appare che questo è stato compiuto nell’adempimento di un dovere o nell’esercizio di una facoltà legittima ovvero...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 12 febbraio 2020, n. 5520 Massima estrapolata: In tema di gestione dei rifiuti l’appaltatore, per la natura del rapporto contrattuale che lo vincola al compimento di un’opera o alla prestazione di un servizio, con organizzazione dei mezzi necessari e gestione a proprio rischio dell’intera attività, riveste generalmente la qualità...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 11 febbraio 2020, n. 5417 Massima estrapolata: Il reato di abbandono incontrollato di rifiuti (nella specie ravvisato con riguardo ai residui di una roulotte bruciata) presuppone una volontà esclusivamente dismissiva dei rifiuti che, per la sua episodicità, esaurisce i propri effetti al momento della derelizione. Sentenza 11 febbraio 2020,...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 17 febbraio 2020, n. 6165 Massima estrapolata: In tema di omicidio, la circostanza aggravante dell’uso del mezzo insidioso, al pari dell’aggravante dell’uso di sostanze venefiche, ricorre soltanto quando esso provochi direttamente la morte e non anche quando costituisca una mera modalità dell’azione. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 5 febbraio 2020, n. 4933 Massima estrapolata: Il giudice dell’esecuzione investito di una questione sul titolo esecutivo può disporre la sospensione dell’esecuzione, ai sensi dell’art. 670 cod. proc. pen., solo dopo la celebrazione dell’udienza camerale di cui all’art. 666, comma 3, cod. proc. pen., contestualmente alla dichiarazione di non...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 5 febbraio 2020, n. 4929 Massima estrapolata: In relazione al reato di danneggiamento seguito da pericola di incendio, il giudizio sulla ricorrenza di quest’ultimo va formulato sulla base di una prognosi postuma, ex ante e a base parziale, avuto riguardo alla probabilita che il fuoco evolva in incendio vero...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 7 febbraio 2020, n. 5193 Massima estrapolata: In tema di reati perseguibili a querela, la sussistenza della volontà di punizione da parte della persona offesa non richiede formule particolari e, pertanto, può essere riconosciuta dal giudice anche in atti che non contengono la sua esplicita manifestazione, i quali, ove...
