Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 22 luglio 2020, n. 21913. Massima estrapolata: In materia di misure cautelari personali, il limite di tre anni di pena detentiva necessario per l’applicazione della custodia in carcere, previsto dall’art. 275, comma 2-bis, cod. proc. pen., come novellato dal d.l. 26 giugno 2014, n. 92, deve essere oggetto di...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 22 luglio 2020, n. 21939. Massima estrapolata: In tema di determinazione della pena, nel caso in cui venga irrogata una pena al di sotto della media edittale, non è necessaria una specifica e dettagliata motivazione da parte del giudice, essendo sufficiente il richiamo al criterio di adeguatezza della pena,...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21758. Massima estrapolata: In tema di arresti domiciliari, i presupposti per la prescrizione del braccialetto elettronico, che implica un giudizio sulla capacità dell’indagato di autolimitare la propria libertà personale e di rispettare il divieto di non uscire dal domicilio coatto, sono diversi da quelli per...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 22 luglio 2020, n. 21940. Massima estrapolata: In tema di ordinamento penitenziario, spetta al tribunale di sorveglianza, e non al magistrato di sorveglianza, la competenza a decidere sulla domanda promossa ai sensi dell’art. 35-bis, comma 5, della legge 26 luglio 1975, n. 354, allorché la decisione cui ottemperare sia...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21794. Massima estrapolata: La fattispecie scriminante della legittima difesa, risultante dalle modifiche introdotte dalla legge 26 aprile 2019 n. 36, postula quali requisiti aggiuntivi rispetto a quello della proporzione, di cui al primo comma dell’art. 52 cod. pen., la commissione di una violazione di domicilio...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21815. Massima estrapolata: In tema di sostanze stupefacenti, il giudice dell’esecuzione, nel rideterminare la pena inflitta con sentenza irrevocabile di patteggiamento per il reato di cui all’art. 73, comma 1, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, alla luce della diversa cornice edittale applicabile a seguito...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 20 luglio 2020, n. 21547. Massima estrapolata: Il giudice dell’esecuzione nel procedere alla revoca della sanzione sostitutiva del lavoro di pubblica utilità (nella specie concessa ai sensi dell’art. 186, comma 9-bis, cod. strada) ed al conseguente ripristino della pena originariamente sostituita in sede di cognizione, non può contestualmente disporre...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 20 luglio 2020, n. 21561. Massima estrapolata: In tema di custodia cautelare, la competenza a disporre il trasferimento del detenuto in strutture sanitarie esterne successivamente all’esercizio dell’azione penale, ai sensi dell’art. 11, comma quarto, ord. pen., appartiene al giudice dinanzi al quale è in corso il procedimento di cognizione,...
Corte di Cassazione, sezione sesta penale, Sentenza 20 luglio 2020, n. 21579. Massima estrapolata: In tema di mandato di arresto europeo, la nullità del provvedimento applicativo di una misura cautelare nei confronti del destinatario di una richiesta di consegna o la perdita di efficacia della misura applicatagli non incidono sulla legittimità della decisione favorevole alla consegna...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 21 luglio 2020, n. 21754. Massima estrapolata: In tema di impugnazioni relative a misure cautelari personali, il tribunale deve assegnare all’indagato che ne faccia richiesta un termine a difesa per esaminare i nuovi elementi probatori a carico presentati dal pubblico ministero in udienza, ma la congruità di tale termine...
