Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 27 maggio 2019, n. 23190. La massima estrapolata: In tema di riciclaggio il fatto che costituisce il presupposto del delitto può anche essere un illecito fiscale commesso all’estero, ma tale fatto deve avere natura illecita per l’ordinamento straniero e il giudice italiano deve verificare se sussiste poi rilevanza...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 17 giugno 2019, n. 26613. La massima estrapolata: È configurabile il reato di bancarotta semplice e non quello di bancarotta fraudolenta in capo all’amministratore della società se le omissioni nelle scritture contabili riguardano periodi limitati e potrebbero essere solo il risultato di trascuratezza e non della volontà di...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 10 giugno 2019, n. 25598. La massima estrapolata: Non può essere condannato a pagare la multa prevista dalla legge il migrante irregolare che non ha rispettato l’ordine di espulsione a causa della mancanza del denaro necessario per comprare il biglietto aereo per far ritorno nel proprio Paese. Sentenza...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 10 giugno 2019, n. 25556. La massima estrapolata: L’estinzione per prescrizione del reato di costruzione abusiva dichiarata dal giudice d’appello comporta la conseguente dichiarazione di revoca dell’ordine di demolizione impartito con la sentenza di primo grado, atteso che questo consegue alle sole sentenze di condanna per il reato...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 5 giugno 2019, n. 25066. La massima estrapolata: Un regime carcerario che prevede anche la reclusione in celle inferiori a tre metri quadrati può comunque non configurare quel regime carcerario umanamente degradante, che impedisce di dare esecuzione alla consegna della persona oggetto di un mandato di arresto europeo,...
Corte di Cassazione, sezione prima penale, Sentenza 14 giugno 2019, n. 26314. La massima estrapolata: Ai fini della determinazione del trattamento sanzionatorio del reato continuato, allorquando, nella fase dell’esecuzione, tra i reati unificati ex art. 81, comma 2, cod. proc. pen. ve ne siano alcuni giudicati con il rito abbreviato, la riduzione di pena a...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 6 giugno 2019, n. 25171. La massima estrapolata: Non è imputabile per il reato di daneggiamento ai danni degli agricoltori il sindaco che omette di appaltare i lavori di manutenzione del depuratore comunale, nonostante le segnalazioni ricevute. Non è configurabile nemmeno una responsabilità ai soli fini civili per...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 17 giugno 2019, n. 26606. La massima estrapolata: In ipotesi di omessa convalida da parte del pubblico ministero, nel termine perentorio di 48 ore, del sequestro disposto dalla polizia giudiziaria, sussiste l’obbligo immediato della restituzione dei beni sequestrati. L’inefficacia del sequestro probatorio si ripercuote sul potere del P.m....
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 23 maggio 2019, n. 22534. La massima estrapolata: I reati di percosse e di lesioni personali volontarie hanno in comune l’elemento soggettivo, che consiste nella volontà di colpire taluno con violenza fisica, mentre differiscono nelle conseguenze della condotta, atteso che le lesioni superano la mera ed eventuale sensazione...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 22 maggio 2019, n. 22503. La massima estrapolata: In tema di tentativo il concorrente nel reato plurisoggettivo, per beneficiare della desistenza volontaria, non può limitarsi ad interrompere la propria azione criminosa, occorrendo, invece, un “quid pluris” consistente nell’annullamento del contributo dato alla realizzazione collettiva e nella eliminazione delle...
