Corte di Cassazione, civile, Ordinanza 2 novembre 2020 n. 24226. Nelle cause a litisconsorzio necessario, sussiste litispendenza, con conseguente eliminazione del giudizio successivamente proposto secondo il criterio della prevenzione, anche quando la prima domanda sia stata avanzata nei confronti di alcuni soltanto dei contraddittori necessari e quella successiva nei confronti di altri o di tutti,...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza, 2 novembre 2020, n. 24247. Rientra nella competenza arbitrale la controversia avente ad oggetto la domanda di liquidazione della quota spettante al socio receduto ove lo statuto della società cooperativa contenga una clausola che, testualmente, devolva in arbitrato rituale «… secondo le disposizioni del d.lgs. n. 5/2003…», tra le altre,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 19 ottobre 2020, n. 28868. In tema di associazione per delinquere, la esplicita manifestazione di una volontà associativa non è necessaria per la costituzione del sodalizio, potendo la consapevolezza dell’associato essere provata attraverso comportamenti significativi che si concretino in una attiva e stabile partecipazione. (Fattispecie di associazione a delinquere finalizzata alla...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 19 ottobre 2020, n. 28915. In tema di diritto alla prova, ove alla rinuncia di un testimone segua l’opposizione della parte non rinunciante, il giudice è tenuto a valutare la perdurante necessità della audizione del teste già ammesso, tenuto conto dell’efficacia dimostrativa delle prove già assunte, sicché l’eventuale revoca deve essere...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 19 ottobre 2020, n. 28942. In tema di prova dichiarativa, quando il testimone “semplice” rende dichiarazioni autoindizianti è obbligatoria l’interruzione del verbale e la prosecuzione dell’escussione può avvenire solo con le garanzie di cui all’art. 63, comma 1, cod. proc. pen., in mancanza delle quali le dichiarazioni successive sono inutilizzabili “erga...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza 19 ottobre 2020, n. 28921. La confisca per equivalente del profitto del reato di cui all’art. 640-bis cod. pen., attesa l’obbligatorietà della sua imposizione ai sensi dell’art. 322-ter cod. pen., è sempre ordinata anche nel caso in cui il procedimento sia definito con sentenza di applicazione della pena su richiesta e...
Consiglio di Stato, Sentenza 2 novembre 2020, n. 6762. L’accertamento della lottizzazione abusiva (fattispecie, questa, posta a tutela del potere comunale di pianificazione in funzione dell’ordinato assetto del territorio) integra la presenza di un autonomo procedimento, distinto dall’eventuale rilascio (anche postumo) del titolo edilizio; dovendosi, per l’effetto, escludere pertanto alcun rilievo sanante sull’abuso riveniente dal...
Consiglio di Stato, Sezione quarta, Sentenza 3 dicembre 2020, n. 7656. La massima estrapolata: Il potere di cui all’art. 150 d.lgs. n. 42 del 2004 è attribuito all’Amministrazione al solo fine di scongiurare interventi potenzialmente lesivi dell’ambiente nelle more dell’apposizione di un vincolo e non ha, viceversa, valenza generale. Il potere inibitorio è, in altri...
Consiglio di Stato, Sentenza 3 novembre 2020, n. 6786. L’art. 95, comma 10, d.lgs. 18 aprile 2016, n. 50 prescrive che: “Nell’offerta economica l’operatore economico deve indicare i propri costi della manodopera e gli oneri aziendali concernenti l’adempimento delle disposizioni in materia di salute e di sicurezza sui luoghi di lavoro ad esclusione delle forniture...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza 27 ottobre 2020, n. 23556. In tema di appalto privato, il principio secondo cui il prezzo non è esigibile se il committente riceve l’opera con riserva presuppone, per la sua applicabilità, che la riserva sia giustificata, cioè è applicabile in quanto l’opera presenti realmente i vizi rilevanti, ma se, a verifica...
