Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|4 giugno 2021| n. 15708. Onere di indicazione dell’imputazione del pagamento ad un debito diverso. Il principio per cui, in caso di pagamento mediante una somma di denaro idonea all’estinzione del debito, spetta al creditore, che sostenga una diversa imputazione, allegare e provare l’esistenza del debito diverso, nonché la sussistenza delle condizioni...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 maggio 2021| n. 17883. Calunnia ed i limiti del diritto di difesa. In tema di calunnia, non esorbita dai limiti del diritto di difesa l’imputato che attribuisce un determinato fatto di reato ad altra persona, che pure sa innocente, soltanto per negare la propria responsabilità e ciò faccia nell’immediatezza dell’accertamento o...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 maggio 2021| n. 17888. Maltrattamenti in famiglia anche in presenza di convivenza di breve. E’ configurabile il reato di maltrattamenti in famiglia anche in presenza di un rapporto di convivenza di breve durata, instabile e anomalo, purché sia sorta una prospettiva di stabilità e un’attesa di reciproca solidarietà. (In motivazione, la...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 maggio 2021| n. 17787. In tema di disciplina emergenziale da Covid-19, la sospensione dei termini di durata massima della custodia cautelare, prevista dall’art. 83, comma 4, d.l. 17 marzo 2020, n.18, non opera indiscriminatamente in tutti i procedimenti, ma solo in quelli nei quali siano stati effettivamente operanti termini procedurali per...
Corte di Cassazione, penale, Ordinanza|7 maggio 2021| n. 17816. Presupposto per la configurabilità di un conflitto di competenza è la contemporanea cognizione, o il contestuale rifiuto di prendere cognizione, del medesimo fatto attribuito alla stessa persona, da parte di due o più giudici; inoltre il conflitto deve essere attuale, e non soltanto possibile, non essendo ammessa...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 maggio 2021| n. 17599. Il reato di maltrattamenti in famiglia assorbe il delitto di minacce Il reato di maltrattamenti in famiglia assorbe il delitto di cui all’art. 612 cod. pen. a condizione che le minacce rivolte alla persona offesa non siano frutto di un’autonoma ed indipendente condotta criminosa, ma costituiscano una...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 maggio 2021| n. 17552. Atti persecutori ed il cambiamento abitudini di vita della persona offesa In tema di atti persecutori, l’evento tipico della alterazione o cambiamento delle abitudini di vita della persona offesa può essere anche transitorio, ma non occasionale. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto configurabile il reato in...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 maggio 2021| n. 17402. L’omessa citazione del difensore di fiducia per il giudizio di appello integra una nullità assoluta ai sensi degli artt. 178, comma 1, lett. c) e 179, comma 1, cod. proc. pen., che, essendosi verificata nell’ambito del giudizio di cognizione, non può essere fatta valere con l’incidente di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|6 maggio 2021| n. 17598. La dichiarazione di rinuncia alla prescrizione del reato diviene irrevocabile allorquando sia portata a conoscenza dell’autorità giudiziaria, in quanto, una volta scelta la via del giudizio sul merito a fronte della potenziale estinzione del reato, la rinuncia esplica i suoi effetti “hic et nunc”, dando immediatamente luogo...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 maggio 2021| n. 14591. Difetto di rappresentanza processuale e regime delle spese processuali, occorre distinguere due ipotesi: nel caso di azione o impugnazione promossa dal difensore “senza” effettivo conferimento della procura da parte del soggetto nel cui nome egli dichiari di agire nel giudizio o nella fase di giudizio di che...
