Corte di Cassazione, penale, Sentenza|11 ottobre 2021| n. 36859. Ai fini della determinazione della pena detentiva da eseguire, in relazione al computo della custodia cautelare subita “sine titulo”, in caso di più fatti in continuazione commessi in tempi diversi, deve aversi riguardo alla data di consumazione di ciascun reato ed alla corrispondente porzione di pena inflitta....
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|11 ottobre 2021| n. 36779. Gestione rifiuti e trasposto illegale. In tema di rifiuti, l’art. 212 d.lgs 152/2006, al comma 5, prevede l’iscrizione all’Albo Nazionale Gestori ambientali come requisito per lo svolgimento delle attività di raccolta e trasporto dei rifiuti, di bonifica dei siti, di bonifica dei contenenti amianto, di commercio ed...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|12 ottobre 2021| n. 37085. Il reato di indebita compensazione di crediti non spettanti o inesistenti, di cui all’art. 10-quater d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, è configurabile sia nel caso di compensazione “verticale”, riguardante crediti e debiti afferenti alla medesima imposta, sia in caso di compensazione “orizzontale”, concernente crediti e debiti...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|12 ottobre 2021| n. 37076. Concorso formale tra peculato e bancarotta fraudolenta. È configurabile il concorso formale tra il reato di peculato e quello di bancarotta fraudolenta per distrazione e pertanto l’assoggettamento della società alla legge fallimentare non esclude la condanna dell’ex amministratore per reati contro la pubblica amministrazione. Né il fatto...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|21 ottobre 2021| n. 29290. Divorzio e la domanda di assegno nell’atto introduttivo. Nel giudizio di divorzio, la domanda di assegno deve essere proposta nell’atto introduttivo del giudizio ovvero nella comparsa di risposta, tuttavia resta esclusa la relativa preclusione nel caso in cui i presupposti del diritto all’assegno siano maturati nel corso...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|22 ottobre 2021| n. 29584. Concetto di aspetto architettonico dell’edificio Il concetto di “aspetto architettonico” dell’edificio, come tutti quelli elaborati dalle scienze idiografiche (qual è, appunto, l’architettura), che non poggiano su leggi generalizzabili, ma studiano oggetti singoli, non è connotato dall’assolutezza dell’inferenza induttiva tipica delle scienze che, al contrario, elaborano frequenze statistiche...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|22 ottobre 2021| n. 29594. Contratto ad effetti obbligatori e la traditio del bene. In un contratto ad effetti obbligatori, la “traditio” del bene non configura la trasmissione del suo possesso ma l’insorgenza di una mera detenzione, sebbene qualificata, salvo che intervenga una “interversio possessionis”, mediante la manifestazione esterna, diretta contro il...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 ottobre 2021| n. 29980. L’acquisto di un appartamento da parte di uno dei nubendi, finanziato con denaro dell’altro, in previsione del matrimonio, è configurabile come donazione indiretta, che, in quanto finalizzata alle nozze, rientra nella previsione di cui all’art. 80 c.c.. Ne consegue che, ove il matrimonio non venga celebrato, essendo...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|22 ottobre 2021| n. 29580. Il personale ferroviario riveste la qualifica di pubblico ufficiale. Il personale ferroviario (nella specie, di Trenitalia s.p.a.) incaricato, nell’ambito della attività di di prevenzione ed accertamento delle infrazioni relative ai trasporti, del controllo dei biglietti di linea riveste la qualifica di pubblico ufficiale. Ne consegue che il...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|22 ottobre 2021| n. 29672. L’azione di ingiustificato arricchimento di cui all’art. 2041 c.c., per la sua natura complementare e sussidiaria, può essere proposta solo quando ricorrano due presupposti: a) la mancanza di un titolo specifico idoneo a far valere il diritto di credito; b) l’unicità del fatto causativo dell’impoverimento sussistente quando...
