Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 17 maggio 2019, n. 21692. La massima estrapolata: Va disposto il rinvio al giudice di primo grado in caso d’accoglimento di ricorso immediato per cassazione avverso sentenza affetta da vizio che ne avrebbe comportato, in sede d’appello, l’annullamento. (Fattispecie in tema di omessa pronuncia su una delle imputazioni...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 21 maggio 2019, n. 22187. La massima estrapolata: È inammissibile il ricorso proposto dall’imputato avverso la sentenza di applicazione della pena, sul presupposto dell’inapplicabilità del c.d. patteggiamento allargato in ragione della contestata recidiva reiterata, specifica, infraquinquennale, qualora lo stesso non indichi nel ricorso lo specifico interesse all’annullamento della...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 17 maggio 2019, n. 21712. La massima estrapolata: Ai fini della sussistenza del reato di cui all’art. 648-ter cod. pen., l’acquisto mediante trasferimento e l’utilizzazione di “diritti di aiuto” (titoli che legittimano ad accedere alle misure UE di sostegno al reddito degli operatori nel settore dell’agricoltura, integranti beni...
Corte di Cassazione, sezione quarta penale, Sentenza 15 maggio 2019, n. 20833. La massima estrapolata: In tema di infortuni sul lavoro, il datore di lavoro è responsabile del mancato intervento finalizzato ad assicurare l’utilizzo in sicurezza di macchinari e apparecchiature provvisti di dispositivi di protezione e, in tal senso, del fatto di esigere che tali...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 15 maggio 2019, n. 21135. La massima estrapolata: In tema di testimonianza, le dichiarazioni della persona offesa costituita parte civile possono essere poste, anche da sole, a fondamento dell’affermazione di responsabilità penale dell’imputato, previa verifica, più penetrante e rigorosa rispetto a quella richiesta per la valutazione delle dichiarazioni...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 15 maggio 2019, n. 21133. La massima estrapolata: In tema di maltrattamenti, l’autore del reato non può invocare, a propria discolpa, l’inesigibilità di un comportamento diverso da quello tenuto siccome coartato dalla volontà di altri, che abbia imposto un proprio modello culturale improntato ad autoritarismo maschilista, in quanto...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 14 maggio 2019, n. 20786. La massima estrapolata: Il delitto di atti persecutori non è assorbito da quello di omicidio aggravato ai sensi dell’art. 576, comma primo, n. 5.1, cod. pen., non sussistendo una relazione di specialità tra tali fattispecie di reato. Sentenza 14 maggio 2019, n. 20786...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 13 maggio 2019, n. 20483. La massima estrapolata: È ammissibile il ricorso del Pg contro la sentenza emessa ai sensi dell’articolo 444, comma 1, del codice di procedura penale nel caso in cui il reato rientri tra quelli per i quali è espressamente escluso l’accesso al “patteggiamento allargato”...
Corte di Cassazione, sezione seconda penale, Sentenza 13 maggio 2019, n. 20489. La massima estrapolata: Il riconoscimento fotografico compiuto nel corso delle indagini preliminari è utilizzabile ed idoneo a fondare l’affermazione di penale responsabilità, anche se non seguito da una formale ricognizione dibattimentale, nel caso in cui il testimone confermi di avere effettuato tale riconoscimento...
Corte di Cassazione, sezione quinta penale, Sentenza 13 maggio 2019, n. 20502. La massima estrapolata: È illegittima, perché in contrasto con i principi di legalità e tassatività, la subordinazione della sospensione condizionale della pena all’obbligo del risarcimento dei danni, nel caso in cui il giudice penale abbia pronunciato condanna generica e demandato al giudice civile...
