Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|29 marzo 2022| n. 10049. In tema di azione per il risarcimento dei danni, nel suo nucleo immodificabile la domanda non va identificata in relazione al diritto sostanziale eventualmente indicato dalla parte e considerato alla stregua dei fatti costitutivi della fattispecie normativa (che costituisce oggetto della qualificazione del giudice), bensì esclusivamente in...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|29 marzo 2022| n. 10142. In caso di notifica, da compiersi entro un termine perentorio, di un atto processuale all’interno del processo e non andata a buon fine, il notificante ha l’onere di riprendere, immediatamente e tempestivamente il procedimento notificatorio, non potendo ritenersi dipendente da causa non imputabile la decadenza che può...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|29 marzo 2022| n. 10062. Sinistro stradale e segnaletica stradale. In tema di circolazione stradale, il principio di tipicità posto a fondamento della disciplina della segnaletica stradale comporta che un determinato obbligo (o divieto) di comportamento è legittimamente imposto all’utente della strada solo per effetto della visibile apposizione del corrispondente segnale specificamente...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|29 marzo 2022| n. 10138. Copia della sentenza notificata e l’attestazione di conformità. La mancanza, nella copia della sentenza notificata, della attestazione di conformità all’originale, rilasciata dal cancelliere, non incide sulla validità della notificazione, attesa la tassatività dei casi di nullità previsti dall’art. 160 c.p.c., e non ne comporta l’inidoneità a far...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|30 marzo 2022| n. 10249. La risoluzione per inadempimento dell’utilizzatore di un contratto di leasing traslativo, concluso anteriormente all’entrata in vigore dell’art. 1, commi 136 e ss., l. n. 124 del 2017, è sottoposta all’applicazione analogica dell’art. 1526 c.c., sicché il giudice, ove ritenga che le parti abbiano pattuito una clausola penale,...
Consiglio di Stato, Sentenza|23 marzo 2022| n. 2130. Soccorso procedimentale e funzione. Il soccorso procedimentale è utile per risolvere dubbi riguardanti ‘gli elementi essenziali dell’offerta tecnica ed economicà, tramite l’acquisizione di chiarimenti da parte del concorrente che non assumano carattere integrativo dell’offerta, ma che siano finalizzati unicamente a consentirne l’esatta interpretazione e a ricercare l’effettiva...
Consiglio di Stato, Sentenza|24 marzo 2022| n. 2158. Le clausole di rinnovo contrattuale comportano una nuova negoziazione con il medesimo soggetto, che può concludersi con l’integrale conferma delle precedenti condizioni o con la modifica di alcune di esse in quanto non più attuali; se è previsto il rinnovo tacito, la conferma delle precedenti condizioni contrattuali...
Consiglio di Stato, Sentenza|25 marzo 2022| n. 2171. Abusi edilizi manufatti abusivi non sanati né condonati. Secondo il Consiglio di Stato quando si è in presenza di manufatti abusivi, non sanati né condonati, gli interventi ulteriori (pur se riconducibili, nella loro oggettività, alle categorie della manutenzione straordinaria, della ristrutturazione o della costruzione di opere costituenti...
Consiglio di Stato, Sentenza|24 marzo 2022| n. 2163. Ai fini della validità della sentenza in forma semplificata è necessario che il Collegio, oltre alla previa verifica della regolarità del contraddittorio e della completezza dell’istruttoria, abbia puntualmente informato le parti costituite e presenti all’udienza in camera di consiglio – della possibilità di adottare un tale tipo...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|18 marzo 2022| n. 8941. La liquidazione equitativa ex art. 1226 c.c. consente di sopperire alle difficoltà di quantificazione del danno, al fine di assicurare l’effettività della tutela risarcitoria, ma non può assumere valenza surrogatoria della prova, incombente sulla parte, dell’esistenza dello stesso e del nesso di causalità giuridica che lo lega...
