Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|31 marzo 2021| n. 8869. Il credito derivante dal risarcimento di danni patrimoniali da sinistro stradale può costituire oggetto di cessione, non essendo di natura strettamente personale né sussistendo specifico divieto normativo al riguardo. Ne consegue che, in forza del negozio di cessione, il cessionario è legittimato a esercitare l’azione prevista dall’articolo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8890. In tema di diffamazione, sussiste il requisito della comunicazione con più persone anche quando uno dei due destinatari sia tenuto al segreto professionale. (Fattispecie relativa alla manifestazione di espressioni offensive della reputazione di una collega di lavoro nel corso di un incontro di mediazione con il dirigente...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8931. Nel procedimento di riesame delle misure cautelari reali, non è onere del ricorrente produrre l’atto impugnato o copia dello stesso o di quelli connessi, essendo tale acquisizione a carico degli uffici giudiziari. (In applicazione del principio, la Corte ha annullato con rinvio l’ordinanza dichiarativa dell’inammissibilità dell’istanza di...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8895. Nei procedimenti relativi al reato di atti persecutori, anche il riavvicinamento o la riappacificazione tra vittima e persecutore possono costituire un “elemento concreto” idoneo, ai sensi dell’art. 500, comma 4, cod. proc. pen., ad incidere sulla genuinità della deposizione testimoniale della persona offesa, che, ove non possa...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8898. In tema di diffamazione, nel caso di condotta realizzata attraverso “social network”, nella valutazione del requisito della continenza, ai fini del legittimo esercizio del diritto di critica, si deve tener conto non solo del tenore del linguaggio utilizzato, ma anche dell’eccentricità delle modalità di esercizio della critica,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 marzo 2021| n. 8871. La competenza per territorio del tribunale, sezione per le misure di prevenzione, va individuata, nelle ipotesi in cui la condizione di pericolosità è legata alla appartenenza ad un sodalizio criminoso/mafioso, con riferimento al luogo in cui si trova il centro organizzativo e decisionale del gruppo criminale, in...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 marzo 2021| n. 8429. In presenza di due successive contrastanti consulenze tecniche d’ufficio (nella specie, la prima disposta nel giudizio di primo grado e la seconda in sede di gravame), qualora il giudice aderisca al parere del consulente che abbia espletato la sua opera per ultimo, va escluso il vizio di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 marzo 2021| n. 8503. In tema di restituzione di somme indebitamente versate a titolo di canoni demaniali risarcitori per l’attraversamento di rogge e canali di infrastrutture di rete di comunicazioni di proprietà di consorzi di bonifica, il giudice ordinario specializzato è il tribunale regionale delle acque, ex art. 140 lett c,...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|25 marzo 2021| n. 8501. L’eccezione di tardività dell’opposizione proposta ex art. 617 c.p.c. per omessa allegazione, da parte dell’opponente, del momento in cui ha avuto effettiva conoscenza della procedura esecutiva, ove non decisa dal giudice del merito e dunque non coperta da giudicato interno, può e deve essere delibata in sede...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|26 marzo 2021| n. 8622. Il danno conseguente alla morte di un congiunto (danno parentale) consiste nella perdita della relazione con il familiare e si sostanzia nella sofferenza interiore , si deve escludere che al prossimo congiunto di una persona deceduta a seguito del fatto illecito di un terzo possano essere liquidati...
