Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10105. In tema di mandato di arresto europeo, la consegna allo Stato emittente del cittadino o di persona residente dello Stato italiano, ai fini dell’esercizio di un’azione penale, è subordinata alla garanzia che la persona consegnata deve essere restituita una volta esaurito il processo a suo carico con...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10085. In tema di estradizione, il divieto di “bis in idem” internazionale opera solo in presenza di una pronuncia giurisdizionale estera definitiva sulla responsabilità dello stesso individuo per il medesimo fatto di reato per il quale è stata avanzata la domanda estradizionale. (Fattispecie in cui la Corte ha...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|15 marzo 2021| n. 10078. Ai fini della previsione di cui all’art. 405 cod. proc. pen., il termine di durata delle indagini preliminari decorre dal momento della effettiva iscrizione nell’apposito registro ex art. 335 cod. proc. pen. delle generalità della persona alla quale il reato sia stato attribuito e non da quello...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10162. In tema di sospensione del processo per assenza dell’imputato, la mancata applicazione dell’art. 420-quater cod. proc. pen. per erronea interpretazione della disciplina transitoria di cui all’art. 15-bis, comma 2, legge 28 aprile 2014, n. 67, determina una nullità a regime intermedio, attinente all’intervento dell’imputato ex art. 178,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10165. In tema di circonvenzione di incapaci, quando il soggetto passivo sia stato indotto alla redazione di un testamento olografo, il reato si consuma con la pubblicazione dello stesso, verificandosi in tale momento la situazione di pericolo determinata dall’induzione, mentre rimane estraneo al perfezionamento dell’illecito il conseguimento del profitto,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|16 marzo 2021| n. 10121. La demolizione dell’opera abusivamente edificata non produce l’effetto estintivo del reato urbanistico di cui all’art. 44 del dPR n. 380 del 2001, non essendo applicabile analogicamente la disciplina dettata in materia di reati paesaggistici dall’art. 181, comma 1-quinquies, del dlgs n. 142 del 2004, la quale ha...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|7 aprile 2021| n. 9327. Le determinazioni negoziali delle parti relative al contenuto economico e patrimoniale dei loro accordi, anche sotto l’aspetto dell’equilibrio del rapporto sinallagmatico tra le rispettive prestazioni, non sono modificabili su istanza di una di esse, ai sensi dell’art. 1372 cod. civ., né il predetto equilibrio è sindacabile in...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|9 aprile 2021| n. 9464. La liquidazione giudiziale del compenso spettante ad un avvocato, da effettuarsi alla stregua dei parametri sanciti dal Dm n. 140 del 2012 e in relazione all’attività professionale da lui svolta, nell’interesse del proprio cliente, in una controversia di valore superiore a euro 1.500.000,00, postula che l’operato del...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|8 aprile 2021| n. 9380. L’atto di intimazione diretto a costituire in mora il debitore (il rappresentato) possa essere utilmente comunicato tanto al rappresentante, quanto al rappresentato, essendo del tutto irrilevante, nel primo caso, che tale atto risulti formalmente destinato al solo debitore, se non sussistano incertezze circa la qualità ed i...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|8 aprile 2021| n. 9388. Il giudicato va assimilato agli elementi normativi, cosicché la sua interpretazione deve essere effettuata alla stregua dell’esegesi delle norme e non già degli atti e dei negozi giuridici, e gli eventuali errori interpretativi sono sindacabili sotto il profilo della violazione di legge; ne consegue che il giudice...
