Corte di Cassazione, civile, Sentenza|5 febbraio 2021| n. 2738. Al fine di valutare la compromettibilità in arbitrato di una controversia derivante dall’esecuzione di accordi integrativi o sostitutivi del provvedimento amministrativo, devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, occorre valutare la natura delle situazioni giuridiche azionate, potendosi ricorrere a tale strumento di risoluzione delle controversie solo se...
Categoria: Corte di Cassazione
Il giudice della prevenzione in sede di verifica della pericolosità generica del soggetto
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|5 gennaio 2021| n. 182. Il giudice della prevenzione, in sede di verifica della pericolosità generica del soggetto proposto per l’applicazione di misura ai sensi dell’art. 1, comma 1, lett. b) d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, non può ritenere rilevanti, in base al principio della “valutazione autonoma”, fatti per i quali...
Nel reato di atti persecutori aggravati
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|4 gennaio 2021| n. 74. Nel reato di atti persecutori aggravati dall’art. 61, comma 1, n. 11-quinquies cod. pen. il minore che ha assistito al fatto delittuoso riveste la qualifica di persona offesa e, come tale, è legittimato alla costituzione di parte civile ed all’impugnazione. Sentenza|4 gennaio 2021| n. 74 Data udienza...
La formula “giusta causa” e formule a essa equivalenti od omologhe
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 gennaio 2021| n. 318. La formula “giusta causa” e formule a essa equivalenti od omologhe – “senza giustificato motivo”, “senza giusto motivo”, “senza necessità”, “arbitrariamente”, ecc.- non descritte dal legislatore nel loro contenuto compaiono nel corpo di norme incriminatrici fungendo da “valvola di sicurezza” del meccanismo repressivo, così da evitare che...
La circostanza aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|7 gennaio 2021| n. 307. La circostanza aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico, razziale o religioso è configurabile non solo quando l’azione, per le sue intrinseche caratteristiche e per il contesto in cui si colloca, risulta intenzionalmente diretta a rendere percepibile all’esterno e a suscitare in altri analogo sentimento...
Ad integrare gli estremi del vizio di omessa pronuncia
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|29 gennaio 2021| n. 2151. Ad integrare gli estremi del vizio di omessa pronuncia non basta la mancanza di un’espressa statuizione del giudice, essendo necessaria la totale pretermissione del provvedimento che si palesa indispensabile alla soluzione del caso concreto; tale vizio, pertanto, non ricorre quando la decisione, adottata in contrasto con la...
In tema di consorzi di urbanizzazione
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 gennaio 2021| n. 1468. In tema di consorzi di urbanizzazione, l’obbligo dell’associato di provvedere al pagamento degli oneri consortili non discende dall’essere proprietario, dunque da una “obligatio propter rem” atipica, ma dal vincolo apposto nel regolamento condominiale e nel contratto di acquisto, che impone il loro pagamento per effetto della volontaria...
Ove una determinata questione giuridica – che implichi un accertamento di fatto – non risulti trattata in alcun modo nella sentenza impugnata
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 gennaio 2021| n. 1550. Ove una determinata questione giuridica – che implichi un accertamento di fatto – non risulti trattata in alcun modo nella sentenza impugnata, il ricorrente che proponga detta questione in sede di legittimità ha l’onere, al fine di evitare una statuizione di inammissibilità per novità della censura, non...
L’adozione cosiddetta “legittimante”
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|25 gennaio 2021| n. 1476. L’adozione cosiddetta “legittimante” che determina, oltre all’acquisto dello stato di figlio degli adottanti in capo all’adottato, anche la cessazione di ogni rapporto dell’adottato con la famiglia d’origine, coesiste con la diversa disciplina dell’«adozione in casi particolari», che non comporta l’esclusione dei rapporti tra l’adottato e la famiglia...
L’errore quale vizio della volontà
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|4 febbraio 2021| n. 2622. L’errore, quale vizio della volontà, assume rilevanza quando incida sul processo formativo del consenso, dando origine ad una falsa o distorta rappresentazione della realtà, a cagione della quale la parte si sia indotta a manifestare la propria volontà. Pertanto, l’effetto invalidante dell’errore è subordinato, prima ancora che...