Corte di Cassazione, civile, Sentenza|11 maggio 2021| n. 12428. In tema di devoluzione in arbitrato rituale di controversie con la pubblica amministrazione, la convenzione urbanistica, quale accordo sostitutivo ex art. 11 l. n. 241 del 1990, non è suscettibile – per tutto ciò che non è disposto dal regolamento contrattuale – di produrre obblighi per la...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|10 maggio 2021| n. 12337. La condanna ex articolo 96, comma 3, del codice di procedura civile, applicabile d’ufficio in tutti i casi di soccombenza, configura una sanzione di carattere pubblicistico, autonoma ed indipendente rispetto alle ipotesi di responsabilità aggravata ex articolo 96, commi 1 e 2, del codice di procedura civile,...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|10 maggio 2021| n. 12344. In tema di lavoro giornalistico, lo svolgimento di mansioni di redattore da parte di soggetto iscritto nel solo elenco dei cc.dd. pubblicisti non comporta la nullità del contratto per illiceità della causa o dell’oggetto, bensì la nullità per violazione di norma imperativa e produce gli effetti previsti...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|10 maggio 2021| n. 12359. In tema di dirigenza pubblica, il trattamento economico del direttore sanitario delle aziende sanitarie è determinato sulla base dei parametri retributivi previsti dalla contrattazione collettiva per le posizioni apicali della dirigenza medica, da valutarsi al momento della stipula del contratto d’opera intellettuale, senza che possano rilevare i...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|20 aprile 2021| n. 14862. Ai fini della configurabilità del tentativo di violenza privata, non è necessario che la minaccia abbia effettivamente intimorito il soggetto passivo determinando una costrizione, ancorché improduttiva del risultato perseguito, ma è sufficiente che essa sia idonea ad incutere timore e sia diretta a costringere il destinatario a...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|20 aprile 2021| n. 14853. L’art. 72-bis cod. proc. pen., introdotto dall’art. 1, comma 22, della legge 23 giugno 2017, n. 103, consente l’adozione della sentenza di non luogo a procedere solo nei confronti dell’imputato impossibilitato a partecipare al processo per ragioni attinenti alle condizioni di salute mentale e non anche per...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|21 aprile 2021| n. 15017. In tema di contravvenzioni antisismiche, la disciplina prevista dal Testo Unico dell’edilizia trova applicazione anche nel caso in cui la costruzione si trovi all’interno di una proprietà privata, in quanto la disciplina in esame è volta a tutelare dagli effetti delle azioni sismiche la “pubblica incolumità”, rientrando...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|21 aprile 2021| n. 15029. Nei reati permanenti è preclusa l’applicazione della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto finché la permanenza non sia cessata, in ragione della perdurante compressione del bene giuridico della condotta criminosa (fattispecie relativa al reato di cui all’articolo 1161 del codice della navigazione, in cui,...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|21 aprile 2021| n. 15073. Ai fini della decorrenza del termine previsto dall’articolo 38, comma 2, del codice di procedura penale per la tempestiva proposizione della dichiarazione di ricusazione, la causa posta a fondamento dell’istanza può dirsi “nota”, nel caso in cui attiene a vicende accadute almeno in parte fuori dall’udienza, solo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|21 aprile 2021| n. 15083. Integra la contravvenzione di cui all’art. 699 cod. pen. il porto in luogo pubblico di una bomboletta contenente “spray” urticante a base di “oleoresin capsicum”, a condizione che ne siano accertate in giudizio le caratteristiche di offensività stabilite dall’art. 1 del decreto ministeriale 12 maggio 2011, n....
