Corte di Cassazione, penale, Sentenza|22 marzo 2022| n. 9705. In tema di responsabilità medica, l’accertamento del nesso causale tra la diagnosi intempestiva di una malattia tumorale e il decesso del paziente postula il ricorso ad un giudizio controfattuale ipotetico, sulla base del modello probabilistico e multifattoriale che richiede di valutare l’incidenza del comportamento alternativo lecito, ossia...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|22 marzo 2022| n. 9694. In tema di cessione di sostanze stupefacenti, la morte dell’acquirente in seguito all’assunzione della sostanza ceduta non è, di per sé, elemento ostativo all’applicazione al cedente dell’ipotesi lieve prevista all’art. 73, comma quinto, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309.(Conf. N. 6339 del 1994, Rv. 197848-01). Sentenza|22 marzo...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|22 marzo 2022| n. 9968. Ai fini della validità della querela presentata oralmente alla polizia giudiziaria a seguito di arresto in flagranza, la manifestazione di volontà della persona offesa di perseguire l’autore del reato è univocamente desumibile dall’espressa qualificazione dell’atto, formato su richiesta della persona offesa, come “verbale di ricezione di querela...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|22 marzo 2022| n. 9719. In tema di rifiuto di sottoporsi agli accertamenti alcolimetrici, all’esclusione della punibilità per la particolare tenuità del fatto non consegue l’applicazione della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida, prevista solo in caso di condanna per il reato di cui all’art. 186, comma 7, cod....
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 aprile 2022| n. 11130. In tema di addebito della separazione per comportamento infedele del coniuge, grava sul coniuge che richieda l’addebito fornire prova dell’infedeltà e della efficacia determinante di tale atteggiamento sulla stabilità della convivenza; mentre l’altro coniuge è onerato a provare la anteriorità della crisi matrimoniale e pertanto che non sia...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|5 aprile 2022| n. 10930. L’inosservanza dell’onere di specificazione dei motivi di appello, imposto dall’art. 342 c.p.c., determina l’inammissibilità dell’impugnazione e costituisce un limite alla possibilità stessa per il giudice di appello di rilevare d’ufficio questioni attinenti al merito della regiudicanda, che non può essere rimossa da una specificazione dei motivi che...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|5 aprile 2022| n. 11061. L’interesse ad agire richiede non solo l’accertamento di una situazione giuridica ma anche che la parte prospetti l’esigenza di ottenere un risultato utile giuridicamente apprezzabile e non conseguibile senza l’intervento del giudice poiché il processo non può essere utilizzato solo in previsione di possibili effetti futuri pregiudizievoli...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|5 aprile 2022| n. 11068. Se è pur vero che l’essenzialità del termine per l’adempimento, ex articolo 1457 del codice civile non può essere desunta solo dall’uso dell’espressione “entro e non oltre”, riferita al tempo di esecuzione della prestazione, ma implica un accertamento da cui emerga inequivocabilmente, alla stregua dell’oggetto del negozio...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|5 aprile 2022| n. 11043. L’eccezione di difetto del contraddittorio per violazione del litisconsorzio necessario può essere sollevata per la prima volta in sede di legittimità, a condizione che l’esistenza del litisconsorzio risulti dagli atti e dai documenti del giudizio di merito e la parte che la deduca ottemperi all’onere di indicare...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|5 aprile 2022| n. 10985. L’accoglimento parziale dell’appello e la condanna alle spese. L’accoglimento parziale dell’appello della parte soccombente nel giudizio di primo grado, come tale destinataria della condanna al rimborso delle spese di lite anticipate dalla parte vittoriosa, che non comporti rigetto, anche solo parziale, della domanda di tale ultima parte,...
