Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|18 gennaio 2022| n. 1475. Il committente non è obbligato a sorvegliare l’esecuzione delle opere. In tema di appalto, il committente non è obbligato a sorvegliare l’esecuzione delle opere, che normalmente avviene con piena autonomia dell’imprenditore. Lo stesso committente è, però, tenuto a cooperare all’adempimento dell’appaltatore, ai sensi dell’art. 1206 cod. civ....
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|18 gennaio 2022| n. 1476. In tema di risoluzione del contratto, l’impossibilità sopravvenuta della prestazione è configurabile qualora siano divenuti impossibili l’adempimento della prestazione da parte del debitore o l’utilizzazione della stessa ad opera della controparte, purché tale impossibilità non sia imputabile al creditore ed il suo interesse a ricevere la prestazione...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|19 gennaio 2022| n. 1569. Azione di rivendica e la portata dell’onere probatorio. In caso di azione di rivendica, la portata dell’onere probatorio a carico dell’attore deve stabilirsi in relazione alla peculiarità di ogni singola controversia, sicché il criterio di massima secondo cui l’attore deve fornire la prova rigorosa della sua proprietà...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|19 gennaio 2022| n. 1627. Danno da inadempimento contrattuale costituisce un debito di valore. L’obbligazione di risarcimento del danno da inadempimento contrattuale costituisce un debito, non di valuta, ma di valore, sicché va riconosciuto il cumulo della rivalutazione monetaria e degli interessi compensativi, questi ultimi da liquidare applicando al capitale rivalutato anno...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 gennaio 2022| n. 1763. Giudizio abbreviato e l’esercizio del potere d’integrazione della prova. In tema di giudizio abbreviato, l’esercizio del potere d’integrazione della prova, riconosciuto al giudice dall’art. 441, comma 5, cod. proc. pen., non è sindacabile in sede di legittimità, trattandosi di valutazione discrezionale. Sentenza|17 gennaio 2022| n. 1763. Giudizio...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 gennaio 2022| n. 1555. In tema di confisca cd. allargata conseguente a condanna per uno dei reati di cui all’art. 12-sexies, commi 1 e 2, d.l. 8 giugno 1992, n. 306, convertito, con modifiche, nella legge 7 agosto 1992, n. 356 (attualmente art. 240-bis cod. pen.), non è censurabile in sede...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|19 gennaio 2022| n. 2210. Antisismica e le contravvenzioni di omessa denuncia dei lavori. In tema di legislazione antisismica, le contravvenzioni di omessa denuncia dei lavori e presentazione dei progetti e di inizio dei lavori senza preventiva autorizzazione hanno natura di reati permanenti, la cui consumazione si protrae sino a che il...
Corte di Cassazione, penale, Sentenza|17 gennaio 2022| n. 1835. Assoggettabilità al fallimento delle società di capitali in house. In tema di bancarotta, l’assoggettabilità al fallimento delle società di capitali “in house”, a totale o parziale partecipazione pubblica, non costituisce evenienza imprevedibile delle vicende societarie, ai sensi dell’art. 7 CEDU, non essendo mai stata posta in dubbio...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|14 gennaio 2022| n. 1068. Regolamento di condominio e foro territorialmente competente. L’accordo con il quale i condòmini stabiliscono convenzionalmente il foro territorialmente competente a conoscere ogni controversia relativa al regolamento di condominio è applicabile a tutte le cause a qualsiasi titolo connesse con l’operatività del regolamento stesso, il quale, in senso...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|17 gennaio 2022| n. 1250. Intermediazione finanziaria e la forma scritta del contratto-quadro. In tema d’intermediazione finanziaria, il requisito della forma scritta del contratto-quadro, previsto dall’art. 6, lett. c), della l. n. 1 del 1991 (ratione temporis applicabile), va inteso in senso non strutturale ma funzionale, avuto riguardo alla finalità di protezione...
