Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza 4 maggio 2012, n. 16670. Quando i fumi e gli odori sprigionati dalla cottura dei cibi di un bar molestano la famiglia che abita l’appartamento, nei pressi del quale passa il tubo di scarico della cucina, il gestore dell’esercizio è responsabile per il reato di “emissioni moleste” ex art. 647 c.p.

SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE III PENALE Sentenza 4 maggio 2012, n. 16670   Ritenuto in fatto 1 – Con sentenza 11 luglio 2011 il Tribunale di Sulmona condannava A.M.F., titolare di un esercizio commerciale (bar), alla pena di €. 100 d’ammenda quale colpevole del reato di cui all’art. 674 cod. pen. per avere provocato...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza 8 maggio 2012, n. 6912. Giudizio di appello; in caso di iscrizione a ruolo a mezzo di velina dell’atto di appello notificato

La massima Nel giudizio di appello, in caso di iscrizione a ruolo a mezzo di velina dell’atto di appello notificato, essendo il controllo sulla procedibilità della domanda demandato alla prima udienza di trattazione, qualora il collegio nel corso della predetta udienza constati la conformità della copia (la velina), con cui l’appellante si è costituito, all’originale...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza del 09 maggio 2012, n. 7047. In caso di esercizio abusivo della professione di odontoiatra, l’Associazione Nazionale Dentisti Italiani non ha diritto ad alcun risarcimento

Suprema Corte di Cassazione Sezione III Sentenza del 09 maggio 2012, n. 7047 Presidente Preden – Relatore D’Alessandro Svolgimento del processo L’A.N.D.I. – Associazione Nazionale Dentisti Italiani, sezione di Firenze, propone ricorso per cassazione, affidato a due motivi ed illustrato da successiva memoria, avverso la sentenza della Corte di Appello di Firenze che, in riforma...

Articolo

Corte di Cassazione, Sezioni Unite, sentenza n. 5994 del 17 aprile 2012. L’opposizione al contributo unificato è di competenza del giudice tributario

Suprema Corte di Cassazione Sezioni unite sentenza n. 5994 del 17 aprile 2012 Svolgimento del processo Instaurando contraddittorio sia nei confronti del concessionario per la riscossione, sia nei confronti del Ministero della Giustizia, O.G. propose opposizione, ai sensi dell’art. 615 nonchè dell’art. 617 c.p.c., dinanzi al Tribunale di Roma, avverso cartella di pagamento, notificatagli il...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione VI, sentenza n. 16150 del 2 maggio 2012. Per sporgere querela non è necessaria la delibera del consiglio di amministrazione

Suprema Corte di Cassazione sezione VI sentenza n. 16150 del 2 maggio 2012   Svolgimento del processo – Motivi della decisione Con sentenza in data 16.09.2009 il Tribunale di Chivasso dichiarava F.S. colpevole del reato di cui all’art. 388 c.p. – per aver sottratto un escavatore affidato alla sua custodia, sottoposto a pignoramento operato a...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza n. 7041 del 9 maggio 2012. L’amministratore può agire senza delega dell’assemblea direttamente contro l’inquilino che ha ingrandito il suo terrazzo appropriandosi della cosa comune, senza la necessità di litisconsorzio necessario con il proprietario dell’immobile

Corte di Cassazione sentenza n. 7041 depositata il 9 maggio 2012. L’amministratore può agire senza delega dell’assemblea direttamente contro l’inquilino che ha ingrandito il suo terrazzo appropriandosi della cosa comune, senza la necessità di litisconsorzio necessario con il proprietario dell’immobile Il testo integrale   Corte di Cassazione, sezione III, sentenza n. 7041 del 9 maggio...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione II, sentenza del 3 aprile 2012, n. 12704. La sussistenza dell’elemento soggettivo nel reato di ricettazione (vale a dire la conoscenza della provenienza delittuosa della cosa) può desumersi da qualsiasi elemento, anche indiretto

La massima La sussistenza dell’elemento soggettivo nel reato di ricettazione (vale a dire la conoscenza della provenienza delittuosa della cosa) può desumersi da qualsiasi elemento, anche indiretto, e quindi anche dal comportamento dell’imputato e dalla mancata – o non attendibile – indicazione della provenienza della cosa ricevuta, la quale è sicuramente rivelatrice della volontà di...

Articolo

Corte di Cassazione, S.U.P., sentenza 15 febbraio 2012, n. 5859. L’estinzione di ogni effetto penale prevista dall’art. 47, comma 12, Ord. Pen., in conseguenza dell’esito positivo dell’affidamento in prova al servizio sociale, comporta che della relativa condanna non possa tenersi conto agli effetti della recidiva

La massima L’estinzione di ogni effetto penale prevista dall’art. 47, comma 12, Ord. Pen., in conseguenza dell’esito positivo dell’affidamento in prova al servizio sociale, comporta che della relativa condanna non possa tenersi conto agli effetti della recidiva SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONI UNITE SENTENZA 15 febbraio 2012, n. 5859 RITENUTO IN FATTO 1. Con sentenza...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione III, sentenza 8 maggio 2012 6930. Non è ammissibile nel nostro ordinamento l’autonoma categoria di danno esistenziale, inteso quale pregiudizio alle attività non remunerative della persona

La massima Non è ammissibile nel nostro ordinamento l’autonoma categoria di danno esistenziale, inteso quale pregiudizio alle attività non remunerative della persona, atteso che: ove in essa si ricomprendano i pregiudizi scaturenti dalla lesione di interessi della persona di rango costituzionale, ovvero derivanti da fatti-reato, essi sono già risarcibili ai sensi dell’art. 2059 cod. civ.,...

Articolo

Corte di Cassazione, sezione II, sentenza del 30 aprile 2012, n. 6635. Notifica via e mail di ordinanza resa fuori udienza. Nulla se manca il riscontro dell’avvenuta ricezione

Suprema Corte di Cassazione sezione II Sentenza del 30 aprile 2012, n. 6635 Svolgimento del processo Con atto di citazione notificato il 22-2-1990 L.C.R. conveniva dinanzi al Tribunale di Prato G.F., assumendo di aver promesso in vendita al convenuto, con contratto preliminare del 15-11-1988, un locale ad uso artigianale sito in (…) , per il...