Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|6 febbraio 2023| n. 3524. Il giudice del merito può porre a fondamento della propria decisione una perizia stragiudiziale Il giudice del merito può porre a fondamento della propria decisione una perizia stragiudiziale, anche se contestata dalla controparte, purché fornisca adeguata motivazione di questa sua valutazione, attesa l’esistenza, nel vigente ordinamento, del...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|3 febbraio 2023| n. 3419. La mancata consegna al compratore del certificato di abitabilità non determina in via automatica la risoluzione del contratto preliminare In tema di compravendita immobiliare, la mancata consegna al compratore del certificato di abitabilità non determina, in via automatica, la risoluzione del contratto preliminare per inadempimento del...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|3 febbraio 2023| n. 3413. Responsabilità precontrattuale ed il danno per lucro cessante In tema di responsabilità precontrattuale, il danno per lucro cessante può essere costituito anche dal pregiudizio economico derivante dalla rinunzia alla stipulazione di un contratto avente contenuto diverso rispetto a quello per cui si sono svolte le trattative, tenuto...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|3 febbraio 2023| n. 3426. Verbale di accertamento di violazione del codice della strada e la notifica a cittadino straniero Il verbale di accertamento di violazione del codice della strada non può essere notificato, nei confronti di cittadino tedesco residente in Germania, direttamente a mezzo del servizio postale, necessitando della assistenza della...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|2 febbraio 2023| n. 3170. Le pattuizioni contenute in un contratto che siano dirette ad eludere la normativa fiscale Le pattuizioni contenute in un contratto che siano dirette ad eludere, in tutto o in parte, la normativa fiscale, non implicano di per sé la nullità del contratto stesso, trovando nel sistema tributario...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|2 febbraio 2023| n. 3192. Deliberazione assembleare volta ad autorizzare l’esercizio di un’azione o la prosecuzione di una controversia giudiziaria In ipotesi di deliberazione assembleare volta ad autorizzare l’esercizio di un’azione o la prosecuzione di una controversia giudiziaria tra il condominio e un singolo condòmino, venendosi la compagine condominiale a scindere, di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|2 febbraio 2023| n. 3190. Unità immobiliare compresa in un condominio edilizio sia stata conferita in un “trust” traslativo Nel caso in cui una unità immobiliare compresa in un condominio edilizio sia stata conferita in un “trust” traslativo, l’amministratore condominiale, a norma degli artt. 1123 c.c. e 63 disp. att. c.c., può...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|2 febbraio 2023| n. 3142. Individuazione del giudice competente per valore Ai fini dell’individuazione del giudice competente per valore, la domanda avente ad oggetto il pagamento di una somma determinata ovvero, in alternativa, di quella “maggiore o minore che verrà ritenuta di giustizia” si risolve nella mancata indicazione della somma stessa, dovendosi...
Corte di Cassazione, civile, Sentenza|2 febbraio 2023| n. 3165. Mediatore e conclusione dell’affare effetto causato dal suo intervento Al fine del sorgere del diritto alla provvigione ex art. 1755, comma 1, cod. civ., è necessario che la conclusione dell’affare sia effetto causato adeguatamente dal suo intervento, senza che il mettere in relazione delle parti tra di...
Corte di Cassazione, civile, Ordinanza|1 febbraio 2023| n. 2980. Qualora il giudice di merito rigetti la domanda ritenendola non provata dopo aver respinto una richiesta non inammissibile di prova La motivazione deve ritenersi affetta dal vizio di contraddittorietà insanabile e viola, quindi, il “minimo costituzionale”, qualora il giudice di merito rigetti la domanda ritenendola non provata...
