Corte di Cassazione, sezioni unite penali, Sentenza 1 giugno 2018, n. 24782. La massima estrapolata: Con riferimento all’articolo 10-bis nella formulazione anteriore alle modifiche apportate dal Decreto Legislativo n. 158 del 2015, la dichiarazione modello 770 proveniente dal sostituto di imposta non puo’ essere ritenuta di per se’ sola sufficiente ad integrare la prova della...
Corte di Cassazione, sezione tributaria, Ordinanza 6 giugno 2018, n. 14570. La massima estrapolata: Se l’avviso di accertamento riguarda solo il profilo della mancata separata indicazione dei costi in dichiarazione senza accenni alla indeducibilità la società contribuente non è tenuta a provare nulla sul punto per ottenere l’applicazione retroattiva della modifica dell’articolo 110 (commi 10...
Corte di Cassazione, sezione tributaria, Ordinanza 6 giugno 2018, n. 14541. La massima estrapolata: Il contribuente, che dichiara ma omette di versare una determinata imposta, può attendere, senza incorrere in alcuna decadenza, di opporsi in sede contenziosa all’iscrizione a ruolo della pretesa tributaria (nel caso di specie, Irap dichiarata e non versata da un avvocato)....
Corte di Cassazione, sezione tributaria, Sentenza 6 giugno 2018, n. 14563. La massima estrapolata: Per l’esercizio del gioco mediante apparecchi muniti di nulla osta, è obbligato il concessionario per l’assolvimento del Preu (Prelievo unico erariale) relativo alle giocate trasmesse in via telematica. In caso di giocate non trasmesse e limitatamente agli importi dovuti sulla base...
Corte di Cassazione, sezione tributaria, Sentenza 6 giugno 2018, n. 14574. La massima estrapolata: In tema di notificazione a mezzo posta, il duplicato dell’avviso di ricevimento, alla medesima stregua dell’originale, ha natura di atto pubblico e, pertanto, fa piena prova ex art. 2700 c.c. in ordine alle dichiarazioni delle parti ed agli altri fatti che...
Corte di Cassazione, sezione sesta tributaria, Ordinanza 4 giugno 2018, n. 14163. La massima estrapolata: Nel processo tributario, la prova del perfezionamento della notifica a mezzo posta dell’atto di appello è validamente fornita dal notificante mediante la produzione dell’elenco delle raccomandate recante il timbro delle poste, poiché la veridicità dell’apposizione della data mediante lo stesso...
Corte di Cassazione, sezione terza penale, Sentenza 4 giugno 2018, n. 24856. Le massime estrapolate: L’elemento soggettivo del reato di emissione di fatture per operazioni inesistenti e’ rappresentato dal dolo specifico di favorire l’evasione fiscale di terzi, va rilevato che siffatto atteggiamento della volonta’ e’ legittimamente ricavabile, quanto alla tipologia di reato ora in questione,...
Corte di Cassazione, sezione sesta tributaria, Ordinanza 4 giugno 2018, n. 14148. Le massime estrapolate: La motivazione e’ solo apparente, e la sentenza e’ nulla perche’ affetta da “error in procedendo”, quando, benche’ graficamente esistente, non renda, tuttavia, percepibile il fondamento della decisione, perche’ recante argomentazioni obbiettivamente inidonee a far conoscere il ragionamento seguito dal...
Corte di Cassazione, sezione sesta tributaria, Ordinanza 4 giugno 2018, n. 14158. La massima estrapolata: In tema di sanzioni tributarie, la violazione ha carattere meramente formale – e, pertanto, non è punibile ai sensi dell’art. 10 della l. n. 212 del 2000 – ove non comporti un pregiudizio all’esercizio delle azioni di controllo ed, al...
Corte di Cassazione, sezione sesta tributaria, Ordinanza 4 giugno 2018, n. 14159. Le massime estrapolate: La necessita’ del contraddittorio nell’ambito degli accertamenti c.d. “standardizzati”, mediante parametri o studi di settore, quale, “elemento essenziale e imprescindibile del giusto procedimento che legittima l’azione amministrativa”. Tale procedura di accertamento costituisce un sistema di presunzioni semplici, la cui gravita’,...
